Schwedisch Tyska Stutzens

Deutsch	Schwedisch	Kategori	Typ
stützen stützte	stödja, stödjer, stödde, stött auch: stöda		Verb
stützen	stötta		Verb
Stutzen (Waffe) - m Kurzläufige Jagdwaffe	kulgevär (wapen)		Substantiv
Stutzen (Jagdwaffe) - m	studsare		Substantiv
stützen, unterstützen	stödja, -er
(unter-)stützen	stötta		Verb
jemanden stützen	stödja någon
jemanden stützen	hålla någon om ryggen	figfigürlich	Verb
kupieren, stutzen	kupera		Verb
abschneiden, stutzen, beschneiden schnitt ab/stutzte/beschnitt Büsche, Zweige u.ä.	skära ner buskar, grenar o.dyl.		Verb
die Flügel beschneiden (stutzen)	vingklippa		Verb
jemandem die Flügel stutzen (oder beschneiden) stutzte / beschnitt	stäcka vingarna på ngn		Verb
Schmiernippel, Abschmiernippel m kleiner Stutzen, über den eine Lagerstelle mittels einer Fettpresse mit Schmierstoff versorgt werden kann	smörjnippel en -nipplar pl ett munstycke som medger tillförsel av smörjmedel exempelvis i form av smörjolja eller smörjfett, för att minska friktion, och därmed slitage, i en mekanisk rörelse	landwLandwirtschaft, technTechnik	Substantiv
Tragwerk n -e Tragwerk ist im Bauwesen eine Bezeichnung für das statische Gesamtsystem der Tragglieder, die maßgeblich für die Standsicherheit eines Bauwerks sind. Das Tragwerk eines Gebäudes besteht in der Regel aus Decken, Balken, Stützen, Wänden und der Gründung.	bärverk n		Substantiv