Schwedisch Tyska Lastwechsels leer-beladen

Deutsch	Schwedisch	Kategori	Typ
	Adjektiv leer leerer am leersten
leer ausgehen ging aus	bli lottlös blev		Verb
beladen	lastad		Adjektiv
laden, beladen lud / belud hat geladen / beladen z.B. mit Waren	lasta lastade lastat om varor o.dyl; ugs/vard.: lassa		Verb
Beladen, Einladen n z.B. eines LKWs mit Waren	lastning u		Substantiv
Einladen n, Beladen n Gegenteil von ausladen (von Containern, Lkws u.ä.)	ilastning u motsats till urlastning		Substantiv
leer, leerer, am leersten	tom, -t, a, tommare, tommast		Adjektiv
blank, leer	blank
leer, alle	slut (tom)		Adjektiv
(ist) mit Ballast beladen	barlastad		Adjektiv
die Flasche (leer), Leergut n	tombutelj, -en; -er		Substantiv
ein Haus leerräumen räumte leer in Bezug auf Einbrecher	länsa ett hus länsade tömma ett hus på möbler, vitvaror o.d. vid inbrott		Verb