pauker.at

Schwedisch Tyska (Erdäpfel-, Bananen-)Schalen

Översätt
FiltreraSida < >
DeutschSchwedischKategoriTyp
Dekl. Kartoffel
f

Erdapfel
potatis potatisen potatisarSubstantiv
Dekl. Kartoffel f -n
Erdapfel {öst}
Dekl. potatis -en -ar
u
botanSubstantiv
Banane
f
bananenSubstantiv
schälen skalaVerb
schälen, pellen skala, -r
Schälen, n, Pellen
n
skalning (-en; -ar)Substantiv
Banane
f
banan bananen bananer bananernaSubstantiv
schälen; gekochte Kartoffeln: pellen skala
~potatis, grönsaker o.dyl.
Verb
sich schuppen, sich abpellen, sich häuten, sich (ab)schälen fjälla sigVerb
Massengut n -güter pl
Massengut, auch Bulkware, Bulk-Ware oder kurz Bulk (englisch bulk ‚Masse‘, ‚Menge‘), ist nach Definition der Vereinten Nationen jedes Transportgut, das sich auf Grund seiner gleichmäßigen physikalischen Eigenschaften für Massengutumschlag und -transport anbietet. Nach einer weiteren Definition speziell für den maritimen Bereich ist jede Ladung Massengut, wenn sie eine gesamte Schiffsladung oder zumindest den größten Teil davon einnimmt; also auch solche, die man normalerweise auf Grund ihrer ungleichmäßigen physikalischen Eigenschaften als Stückgut ansehen würde, z. B. Bananen, Automobile, Kaffeesäcke, lebende Tiere oder Baumstämme.
bulklast en, bulkgods
n

Bulklast eller bulkgods (även massgods) är last som fraktas utan förpackning eller emballage i lastrum eller godsvagnar. Exempel på olika typer av bulklast är malm, spannmål, konstgödsel, kalk, stenkol, salt och råolja. Inom sjöfarten skiljer man på torrlastfartyg och tankfartyg. Tankfartyg transporterar olja och andra flytande kemiska produkter, medan torrlastfartyg transporterar granulat såsom kol, malm, spannmål, etc.
wirts, VerkSubstantiv
Vi ansvarar ej för ordbokens innehåll eller dess riktighet Generiert am 08.11.2024 21:22:13
Nytt ordKontrollera ordinläggIm Forum nachfragenÖvriga källor (SE) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken