Schwedisch Tyska verlieh/erteilte

Deutsch	Schwedisch	Kategori	Typ
verleihen, zu(er)teilen verlieh/erteilte Preis, Auszeichnung	tilldela tilldelade		Verb
jemandem einen Verweis erteilen erteilte hat erteilt	pricka ngn bildligt		Verb
jemandem eine Abfuhr erteilen ugs erteilte	snoppa av ngn, avvisa ngn snoppade / avvisade		Verb
einem Vorschlag eine Abfuhr erteilen ugs, einen Vorschlag ablehnen erteilte	avvisa ett förslag avvisade		Verb
jemandem etwas verleihen verlieh hat verliehen einen Titel ~, eine Medaille ~, einem Fest Glanz ~	förläna ngn ngt förlänade ~ en titel, ~ en medalj, ~ glans åt en fest		Verb
ausleihen, verleihen lieh aus, verlieh hat ausgeliehen/verliehen	låna ut lånade ut		Verb