Schwedisch Tyska verbrannte

Deutsch	Schwedisch	Kategori	Typ
verbrennen (verbrennt, verbrannte, ist verbrannt) intransitiv	brinna upp (brinner, brann, brunnit)		Verb
sich (Dativ) die Zunge verbrennen verbrannte	bränna tungan brände		Verb
eine Leiche verbrennen verbrannte	kremera ett lik kremerade		Verb
verbrennen (durch ein Feuer umkommen) verbrannte ist verbrannt	bli innebränd, brännas till döds		Verb
jemanden (Akk. ) auf dem Scheiterhaufen verbrennen verbrannte hat verbrannt	bränna ngn på bål brände har bränt		Verb
verbrennen verbrannte verbrannt etwas verbrennen	bränna -er brände har bränt		Verb
sich verplappern, sich den Mund verbrennen verplapperte sich / verbrannte sich	prata bredvid munnen pratade	figfigürlich	Verb
verbrennen verbrannte hat verbrannt Bsp.: Müll ~, Kalorien ~	förbränna förbrände har förbränt ~Ex.: avfall/sopor, ~ kalorier		Verb
abbrennen, niederbrennen, verbrennen, ausbrennen (alle Verben sind hier transitiv, d.h. erfordern ein Objekt!) brannte ab/nieder / verbrannte	brinna ner, ut, upp		Verb