auf Deutsch
in english
auf Rumänisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Rumänisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Rumänisch
Dicţionar
Foruri
Instructor de vocabular
+
Logare
/
Înregistrare
Dicţionar
Caută
Templul faimei
verbe
Adjektive
Foruri
Ce e nou
Forumul de traduceri
Lecţii
Begrüßung/Höflichkeit
Die Woche
Die Monate
Die Farben
Sprichwörter
Farbschema hell
Rumänisch Germana Dicţionare forumuri de traduceri
Pentru a participa trebuie să te înregistrezi - merge repede.
e-mail
?
De ce: în caz că vei uita parola să ai posibilitatea să-ţi poată fi trimisă per mail.
Se uită de multe ori...
Fi fără griji: nu vei primi nici un fel de spam.
parola
?
Passwort vergessen
Nu folosi aceeaşi parolă pentru mai multe servicii!
Dacă uiţi parola ai posibilitatea să ceri să-ţi fie trimisă.
nume de utilizător
?
Imaginea ta la pauker. Nu folosi caractere speciale sau diacritice - unele browsere crează probleme.
Se verifică imediat dacă numele de utilizător mai este disponibil.
facultativ
Este 1 sau 2 limba ta maternă?
Deutsch
Vă rugăm să selectaţi nivelul de cunoaştere
fără cunoştinţe
începător absolut
Începător
Mediu
Bine
Limba secundara
Limba maternă
Rumänisch
Vă rugăm să selectaţi nivelul de cunoaştere
fără cunoştinţe
începător absolut
Începător
Mediu
Bine
Limba secundara
Limba maternă
Reguli de joc / Reguli forum
Accept regulile de joc.
facultativ
încarcă poză
Mesajul tău adresat lumii.
Apare pe pagina ta personală şi este singurul lucru pe care ceilalţi utilizători pauker vor afla despre tine.
Exemple
parolă uitată
filtru
fără acţiuni din partea
nur Aktionen von
julian-anis
LittleMissSunshine1
Nirvano
user_0
user_106054
user_108573
user_25668
user_30550
user_59065
nur geprüfte
Inhalt:
<
Pagina
>
geändert von
Deutsch
Rumänisch
evaluare
Original von
LittleMissSunshine1
EN
SP
RO
FR
IT
.
.
22.10.2009 14:21:01
Morgen
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (72x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
Dimineaţa
Prüfhilfen
GÜ
0
0
LittleMissSunshine1
EN
SP
RO
FR
IT
.
.
14:21 22.10.2009
LittleMissSunshine1
EN
SP
RO
FR
IT
.
.
22.10.2009 14:20:23
▶
Sonntag
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (148x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
Duminică
Prüfhilfen
GÜ
0
0
LittleMissSunshine1
EN
SP
RO
FR
IT
.
.
14:20 22.10.2009
LittleMissSunshine1
EN
SP
RO
FR
IT
.
.
22.10.2009 14:20:14
▶
Samstag
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (149x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
Sâmbătă
Prüfhilfen
GÜ
0
0
LittleMissSunshine1
EN
SP
RO
FR
IT
.
.
14:20 22.10.2009
LittleMissSunshine1
EN
SP
RO
FR
IT
.
.
22.10.2009 14:19:46
▶
Mittwoch
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (148x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
Miercuri
Prüfhilfen
GÜ
0
0
LittleMissSunshine1
EN
SP
RO
FR
IT
.
.
14:19 22.10.2009
LittleMissSunshine1
EN
SP
RO
FR
IT
.
.
22.10.2009 14:18:54
die
Tage
der
Woche
Prüfhilfen
GÜ
zilele
săptămânii
Prüfhilfen
GÜ
1
0
LittleMissSunshine1
EN
SP
RO
FR
IT
.
.
14:18 22.10.2009
user_108573
DE
R0
14.10.2009 10:58:58
Küsse
m
m
m
m
m
m
m
(6x)
f
f
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
saruturi
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_108573
DE
R0
10:58 14.10.2009
user_108573
DE
R0
14.10.2009 10:53:03
Küsschen
n
.
.
(2x)
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(14x)
m
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
pupici
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_108573
DE
R0
10:53 14.10.2009
user_108573
DE
R0
14.10.2009 10:50:57
saruturi
Prüfhilfen
GÜ
Küsse
Prüfhilfen
GÜ
0
1
user_108573
DE
R0
10:50 14.10.2009
user_108573
DE
R0
14.10.2009 10:50:54
pupici
Prüfhilfen
GÜ
Küsschen
Prüfhilfen
GÜ
0
1
user_108573
DE
R0
10:50 14.10.2009
julian-anis
RO
DE
R0
20.08.2009 09:55:47
warum
weinst
du
Prüfhilfen
GÜ
de
ce
plîngi
Prüfhilfen
GÜ
0
0
julian-anis
RO
DE
R0
09:55 20.08.2009
julian-anis
RO
DE
R0
20.08.2009 09:52:52
Kirche
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (63x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
biserică
Prüfhilfen
GÜ
0
0
julian-anis
RO
DE
R0
09:52 20.08.2009
julian-anis
RO
DE
R0
20.08.2009 09:52:38
jemand
ruft
an
Prüfhilfen
GÜ
sună
cineva
Prüfhilfen
GÜ
0
0
julian-anis
RO
DE
R0
09:52 20.08.2009
julian-anis
RO
DE
R0
20.08.2009 09:51:11
jemand
hat
angerufen
Prüfhilfen
GÜ
o
sunat
cineva
Prüfhilfen
GÜ
0
0
julian-anis
RO
DE
R0
09:51 20.08.2009
julian-anis
RO
DE
R0
20.08.2009 09:49:16
später
Prüfhilfen
GÜ
mai
tîrziu
Prüfhilfen
GÜ
1
0
julian-anis
RO
DE
R0
09:49 20.08.2009
julian-anis
RO
DE
R0
20.08.2009 09:48:09
Rechner
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (21x)
f
(1x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
calculatori
Prüfhilfen
GÜ
0
0
julian-anis
RO
DE
R0
09:48 20.08.2009
julian-anis
RO
DE
R0
20.08.2009 09:45:31
mull(schmutz)
Prüfhilfen
GÜ
miseriă
Prüfhilfen
GÜ
0
0
julian-anis
RO
DE
R0
09:45 20.08.2009
julian-anis
RO
DE
R0
20.08.2009 09:41:41
ich
hab
etwas
gekauft
Prüfhilfen
GÜ
am
cumperat
ceva
Prüfhilfen
GÜ
0
0
julian-anis
RO
DE
R0
09:41 20.08.2009
julian-anis
RO
DE
R0
20.08.2009 09:40:39
▶
kaufen
Prüfhilfen
GÜ
cumper
Prüfhilfen
GÜ
0
0
julian-anis
RO
DE
R0
09:40 20.08.2009
julian-anis
RO
DE
R0
20.08.2009 09:39:24
bitte
schön
Prüfhilfen
GÜ
poftim
Prüfhilfen
GÜ
0
0
julian-anis
RO
DE
R0
09:39 20.08.2009
julian-anis
RO
DE
R0
20.08.2009 09:37:26
▶
bett
Prüfhilfen
GÜ
pat
Prüfhilfen
GÜ
0
0
julian-anis
RO
DE
R0
09:37 20.08.2009
julian-anis
RO
DE
R0
20.08.2009 09:37:08
Stein
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (51x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
... (20x)
Prüfhilfen
GÜ
piatră
Prüfhilfen
GÜ
0
0
julian-anis
RO
DE
R0
09:37 20.08.2009
julian-anis
RO
DE
R0
20.08.2009 09:36:36
▶
Geld
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (82x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(11x)
Prüfhilfen
GÜ
lei
Prüfhilfen
GÜ
0
0
julian-anis
RO
DE
R0
09:36 20.08.2009
julian-anis
RO
DE
R0
20.08.2009 09:34:52
zu
hause
Prüfhilfen
GÜ
acasă
Prüfhilfen
GÜ
0
0
julian-anis
RO
DE
R0
09:34 20.08.2009
julian-anis
RO
DE
R0
20.08.2009 09:33:22
▶
Wasser
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (115x)
.
.
.
.
.
.
.
.
(8x)
Prüfhilfen
GÜ
ap
Prüfhilfen
GÜ
0
0
julian-anis
RO
DE
R0
09:33 20.08.2009
julian-anis
RO
DE
R0
20.08.2009 09:32:55
Eimer
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (30x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
găliată
Prüfhilfen
GÜ
0
0
julian-anis
RO
DE
R0
09:32 20.08.2009
julian-anis
RO
DE
R0
20.08.2009 09:31:59
spaten
Prüfhilfen
GÜ
casmao
Prüfhilfen
GÜ
0
0
julian-anis
RO
DE
R0
09:31 20.08.2009
user_106054
DE
RO
EN
SP
14.08.2009 13:01:33
Kette
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (51x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
lant
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_106054
DE
RO
EN
SP
13:01 14.08.2009
user_25668
09.05.2005 19:09:20
▶
Mädchen
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (150x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(15x)
Prüfhilfen
GÜ
fata
f
femininum
,
fete
f, pl
femininum, plural
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_25668
19:09 09.05.2005
Nirvano
.
DE
FR
RO
EN
11.01.2009 17:31:34
ich
will,
ich
beabsichtig
Prüfhilfen
GÜ
aş
vrea
Prüfhilfen
GÜ
0
1
Nirvano
.
DE
FR
RO
EN
17:31 11.01.2009
user_30550
TR
IT
EN
RO
BO
02.11.2008 22:32:57
ich
komm
ezu
dir
Prüfhilfen
GÜ
eu
vin
la
tine
Prüfhilfen
GÜ
0
1
user_30550
TR
IT
EN
RO
BO
22:32 02.11.2008
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:14:44
▶
Taxi
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (42x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
taxi
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:14 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:14:33
Unternehmen
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (34x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
Prüfhilfen
GÜ
firmă
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:14 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:13:56
Schneiderei
f
f
f
f
f
f
f
f
(7x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
croitorie
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:13 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:13:46
▶
Geschäft
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (64x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
magazin
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:13 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:13:35
▶
Laden
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (30x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
magazin
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:13 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:13:28
▶
Restaurant
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (56x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
restaurant
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:13 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:13:17
Metzgerei
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(11x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
măcelărie
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:13 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:13:00
Bäckerei
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (32x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
brutărie
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:13 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:12:49
Institut
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(15x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
institut
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:12 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:12:35
Universität
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (57x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
universitate
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:12 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:12:24
Parlament
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(18x)
.
.
.
.
.
.
.
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
parlament
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:12 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:12:15
▶
Polizei
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (40x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
poliţie
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:12 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:12:04
Feuerwehr
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (29x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
pompieri
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:12 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:11:52
Theater
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (48x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
teatru
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:11 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:11:44
Verlag
m
.
.
.
.
(4x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (28x)
Prüfhilfen
GÜ
editură
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:11 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:11:34
Bühne
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (20x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
scenă
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:11 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:11:26
Studio
n
n
n
n
n
n
n
n
(7x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
atelier
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:11 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:11:14
Werkstatt
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (26x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
atelier
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:11 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:10:57
Apotheke
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (66x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
farmacie
Prüfhilfen
GÜ
2
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:10 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:10:49
Krankenhaus
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (61x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
spital
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:10 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:10:36
▶
Bank
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (54x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
bancă
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:10 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:10:22
Fabrik
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (37x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
fabrică
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:10 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:10:07
Büro
n
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (20x)
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (38x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
birou
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:10 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:09:53
Institution
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(10x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
instituţie
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:09 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:09:27
Unternehmen
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (34x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
Prüfhilfen
GÜ
companie
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:09 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:09:10
Firma
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (24x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
firmă
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:09 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 12:00:18
Politikerin
f
f
f
f
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
politiciană
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12:00 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 11:59:59
Politiker
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (20x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
politician
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
11:59 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 11:59:35
Polizistin
f
f
f
f
f
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
poliţistă
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
11:59 12.07.2009
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
12.07.2009 11:59:23
Polizist
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (41x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
poliţist
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_59065
EN
DE
HR
RO
FR
.
11:59 12.07.2009
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Â
Î
Ă
Ş
Ţ
Ș
Ț
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
â
î
ă
ş
ţ
ș
ț
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X