auf Deutsch
in english
auf Romani
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Romani
☰
Deutsch
select language
Romani
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Romani Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
Keine Sorge: du wirst nicht zugespamt.
Passwort
?
Passwort vergessen
Verwende nicht überall das gleiche Passwort!
Wenn du es vergisst, kannst du es dir zuschicken lassen.
Nickname
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Es wird sofort geprüft, ob der Benutzername noch verfügbar ist.
optional
Ist Deutsch oder Romani deine Muttersprache?
Deutsch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Romani
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Spielregeln
Ich akzeptiere die Spielregeln
optional
Bild laden
Deine Nachricht an die Welt.
Das steht auf deiner persönlichen Seite und ist das Einzige, das die anderen pauker Benutzer über Dich erfahren.
Beispiele
Passwort vergessen.
Filter
ohne Aktionen von
nur Aktionen von
rahmati.s
user_0
nur geprüfte
Inhalt:
<
Seite
>
geändert von
Deutsch
Romani
Bewerten
Original von
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
04.04.2009 22:12:45
ich
werde
schlafen
me
ka
sovav
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
22:12 04.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
04.04.2009 22:12:34
ich
werde
trinken
me
ka
pijav
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
22:12 04.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
04.04.2009 22:09:53
ich
werde
essen
me
ka
hav
1
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
22:09 04.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
04.04.2009 22:09:33
ich
werde
heute
gehen
ma
ka
zav
avdive
1
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
22:09 04.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
04.04.2009 21:58:25
hast
du
geschlafen
sucan
li
0
1
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:58 04.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
04.04.2009 21:58:15
hast
du
gegessen
haljan
li
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:58 04.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
04.04.2009 21:58:04
hast
du
getrunken
piljan
li
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:58 04.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
04.04.2009 21:54:44
ich
hab
hunger
me
injum
bukalo
0
1
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:54 04.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
04.04.2009 21:54:21
ich
bin
durstig
me
injum
tursalo
0
1
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:54 04.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 20:39:21
ich
bin
durstig
me
injum
tursali
0
1
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
20:39 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
04.04.2009 21:57:27
ich
hab
hunger(m)
me
injum
bukalo
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:57 04.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
04.04.2009 21:55:58
ich
bin
durstig
m
me
injum
tursalo
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:55 04.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
04.04.2009 21:52:31
geht
nicht
nahi
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:52 04.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
04.04.2009 21:48:53
▶
wieder
pale
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:48 04.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
04.04.2009 21:46:58
süß
slatko
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:46 04.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 20:38:33
ich
bin
hungrig
me
injum
bukali
0
1
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
20:38 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:13:13
was
machen
sie
so
cerena
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:13 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:12:45
was
macht
er,sie
so
cerela
1
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:12 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:12:23
was
machst
du
so
cereja
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:12 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:11:08
so
cerela
was
macht
er,sie
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:11 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:10:47
so
cerena
was
macht
ihr
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:10 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:10:37
so
cereja
was
machst
du
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:10 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:08:59
▶
Dekl.
Schwester
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Schwester
die
Schwestern
Genitiv
der
Schwester
der
Schwestern
Dativ
der
Schwester
den
Schwestern
Akkusativ
die
Schwester
die
Schwestern
Familie
,
Verwandtschaft
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (90x)
.
.
.
.
.
.
.
.
(8x)
pen
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:08 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:08:55
▶
Dekl.
Bruder
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Bruder
die
Brüder
Genitiv
des
Bruders
der
Brüder
Dativ
dem
Bruder
den
Brüdern
Akkusativ
den
Bruder
die
Brüder
Familie
,
Verwandtschaft
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (103x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
pral
1
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:08 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:08:41
▶
Dekl.
Oma
babe
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
i baba
die
o babe
Genitiv
der
e babake
der
e babenge
Dativ
der
e babaja
den
e babencar
Akkusativ
die
e baba
die
Omas
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (47x)
.
.
(2x)
mami
/
baba
0
1
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:08 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:08:33
▶
Dekl.
Oma
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Oma
die
Omas
Genitiv
der
Oma
der
Omas
Dativ
der
Oma
den
Omas
Akkusativ
die
Oma
die
Omas
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (47x)
.
.
(2x)
mami
0
1
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:08 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:08:18
▶
Dekl.
Opa
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Opa
die
Opas
Genitiv
des
Opas
der
Opas
Dativ
dem
Opa
den
Opas
Akkusativ
den
Opa
die
Opas
Familie
Arlije
.
.
.
.
(4x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (34x)
dedo
/
papo
/
papu
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:08 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:08:09
tante(mutters
seite)
ujno
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:08 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:07:53
tante(vaters
seite)
teto
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:07 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:07:32
Onkel
mütterl.
m
Verwandschaft
ujce
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:07 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:07:22
Onkel
väterl.
m
Verwandtschaft
kako
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:07 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:06:49
gib
mir
dema
1
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:06 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:06:39
hast
du
hunger
bukalijan
li
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:06 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:05:40
da/hier
bin
ich
ate
injum
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:05 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:05:27
▶
▶
▶
da
ate
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:05 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:05:22
da
drüben
adari
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:05 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:04:56
▶
hier
Lokalisation
akate
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:04 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:04:44
hier
nimm
ale
le
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:04 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:04:37
nimm
le
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:04 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:04:15
weine
nicht
na
rov
1
1
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:04 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:03:25
bin
ich
aufgewacht
ustinjum
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:03 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:03:04
früh
am
morgen
rano
sabale
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:03 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:02:54
früh
rano
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:02 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:02:35
morgends
sabale
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:02 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:02:26
morgen
tara
0
1
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:02 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:02:19
▶
gestern
Zeitangabe
erati
/
irati
1
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:02 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:02:00
auf
party
ki
party
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:02 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:01:42
▶
▶
ich
war
me
injumine
1
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:01 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:00:39
ich
nehme
me
lava
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:00 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 21:00:07
ich
sehe
me
dikava
1
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
21:00 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 20:59:59
ich
höre
me
sunava
1
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
20:59 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 20:59:48
ich
laufe
me
prastava
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
20:59 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 20:59:34
ich
schlafe
me
sovava
1
1
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
20:59 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 20:59:24
ich
esse
me
hava
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
20:59 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 20:59:17
ich
trinke
me
piava
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
20:59 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 20:58:13
ich
gehe
me
zava
1
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
20:58 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 20:56:04
er
will
nicht
ov
namangela
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
20:56 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 20:55:54
sie
will
nicht
oj
namangela
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
20:55 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 20:55:38
sie
wollen
nicht
on
namangena
0
0
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
20:55 03.04.2009
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
03.04.2009 20:55:19
dein
vater
to
tate
0
1
rahmati.s
.
EN
BG
R0
DE
F0
.
20:55 03.04.2009
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X