Portugiesisch alemão weidete

Deutsch	Portugiesisch	categoria	tipo
Weiden n	pastoreio m		Substantiv
(Vieh:) weiden	repastar
abweiden, weiden	pascer
weiden an	pascer em
fig sich weiden	pastar	figfigürlich
(Vieh:) weiden, hüten	pastorear (Por)
(Vieh:) weiden, hüten	pastorejar (Bra)
weiden intransitiv grasen (fressen tr.)	pastar		Verb
weiden	pastorear		Verb
(Auge:) weiden (an: em)	fartar
sich weiden an fig	pascer-se em	figfigürlich
weiden, grasen	pastar
fig sich weiden	espelhar-se	figfigürlich
sich weiden an fig	pastar de	figfigürlich
den Blick m weiden	espalhar a vista f		Substantiv
den Blick m weiden	espalhar os olhos m, pl
fig sich weiden an (Dat.)	espelhar-se em	figfigürlich
die Augen n, pl weiden	espalhar os olhos m, pl
zur Weide führen, weiden, hüten	apascentar, pastorear
die Augen n, pl weiden	espalhar a vista f		Substantiv
Dekl. Weide f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Weide die Weiden Genitiv der Weide der Weiden Dativ der Weide den Weiden Akkusativ die Weide die Weiden	a pastagem f		Substantiv