Portugiesisch alemão rompu l'obligation de réserve

Deutsch	Portugiesisch	categoria	tipo
als Reserve f	de resguardo m		Substantiv
als Reserve f	de reserva f		Substantiv
fig sich aus Reserve locken lassen f	fig sair da tranqueira f	figfigürlich	Substantiv
Reserve...	folgado
Reserve f	fundo de maneio m		Substantiv
Reserve f	reserva f		Substantiv
heraus	▶ de
▶ nach	▶ de
Reserve f	milícia f		Substantiv
▶ bis	▶ de
teilen (+Akk.) intransitiv Beispiel: eine Meinung teilen	partilhar de Beispiel: partilhar da mesma opinião		Verb
▶ mit	▶ de		Präposition
▶ in	▶ de
▶ an	▶ de		Adverb
▶ ab	▶ de
ab, als, von, aus	▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ de
▶ gib!	▶ dê!
von, aus	▶ de
von; (Form, Wesen, Stoff etc.:) aus; (Herkunft:) aus, von; (Ursache:) an, vor, aus; (Umstand:) mit; zeitl an; (comp.:) als	▶ de	zeitlzeitlich
Obligation f Anleihe, Pfandbrief, Schuldschein, Schuldverschreibung	debênture (Bra)	wirtsWirtschaft	Substantiv
▶ von	▶ de
befreien von	libertar de
würdig	merecedor (de)
sich erholen von	melhorar de
Ärger m	aborrecimento (de) m		Substantiv
Überdruss m	aborrecimento (de) m		Substantiv
ganz leise	de mansinho
morgens	de manhã		Adverb
fig zurückhaltend	de reserva f	figfigürlich	Substantiv
frei von	livre de
riskant	de responsabilidade
frei von	limpo de
entlassen aus	libertar de
bedecken mit	juncar de
hastig	de levada		Adjektiv
eilig	de corrida		Adjektiv
urteilen über	julgar de
ausgehen von	irradiar de
strahlen vor	irradiar de
forschen nach	investigar de
zur Verzweiflung f bringen	desesperar (de)
verzweifeln (an)	desesperar (de)
(mit Flugzeug:) fliegen	ir de
sport als Ersatz m, als Ersatzmann m	de reserva f	sportSport	Substantiv
als Muster n	de amostra f		Substantiv
zur Probe f	de amostra f		Substantiv
untersagen zu	inibir de
(mit Fahrzeug:) fahren	ir de
hindern an (Dat.)	abster de
arm an	minguado de
hinausgehend über (Akk.)	passante de
voranstellen	preceder de		Verb
Spitzen...	de ponta f		Substantiv
voller	pleno de
überzeugen von	persuadir de
(Volk:) vertreiben aus	expulsar de
(Mitglied:) ausstoßen aus	expulsar de
halten von	pensar de
herabhängen von, hängen von	pender de