Portugiesisch alemão en fil

Deutsch	Portugiesisch	categoria	tipo
Dekl. Herz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herze[n]s der Herzen Dativ dem Herz[en] den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen	o coração		Substantiv
Dekl. Herz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herze[n]s der Herzen Dativ dem Herz[en] den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen	coração, -ões m		Substantiv
Dekl. Herz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herze[n]s der Herzen Dativ dem Herz[en] den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen	coração m		Substantiv
Markierung(en) entfernen	desmarcar
die Garantie f, -en Pl	a garantia
Verzierung,-en f	o adorno, o ornamento		Substantiv
Geisteswissenschaft,-en f	as ciências humanas		Substantiv
West(en) m	oeste m		Substantiv
Vollmacht f, -en Pl	mandato plenipotenciário m		Substantiv
Bestie f, -en	fera f, -s
Auswirkung f, -en pl	efeito m		Substantiv
Veränderung f, -en Pl	mudança f		Substantiv
Doktorand m, -en Pl	doutorando m		Substantiv
Besonderheit f, -en Pl	pecularidade f		Substantiv
Wohnung f, -en Pl	morada f		Substantiv
Auswertung f, -en Pl	valorização f, exploração f		Substantiv
Taxator m (-s, -en)	avaliador m, louvado m		Substantiv
Versicherung f, -en Pl Versicherung	seguro m		Substantiv
Absicht f, -en Pl	pressuposto m		Substantiv
Hinfahrt f, -en Pl	ida f		Substantiv
Stipendiat m, -en Pl	bolsista m		Substantiv
Eitelkeit f, -en pl	vaidade f		Substantiv
Verbindung f, -en pl	juntura f		Substantiv
Spezialität f, -en Pl	especialidade f		Substantiv
Struktur f, -en Pl	estrutura f		Substantiv
Schamane m, -en Pl	xamã m		Substantiv
Investition f, -en Pl	investimento m		Substantiv
Herausforderung f, -en Pl	provocação f		Substantiv
in Mode (en vogue) f	fam em voga f		Substantiv
▶ Antwort f, -en Pl	resposta f		Substantiv
Eigenschaft f, -en pl	▶ propriedade f		Substantiv
Ableitung f, -en Pl	dedução (logisch), desvio (Gewässer)
Beschädigung f, -en Pl	danificação f		Substantiv
der Ell(en)bogen	o cotovelo
Korrektur f, -en Pl	emenda f		Substantiv
Autorität f, -en (Person)	autoridade f		Substantiv
Ergänzung f, -en Pl	complemento f, sublemento m		Substantiv
Ernte f, -en pl	safra f		Substantiv
Bewertung f, -en PL	valorização f		Substantiv
Rückfahrt f, -en Pl	volta f		Substantiv
Etikett n, -en Pl	etiqueta f		Substantiv
Mahlzeit f, -en Pl	refeição f		Substantiv
Normalität f, -en Pl	normalidade f		Substantiv
Aktiengesellschaft f, -en Pl	companhia f anónima
einen Schreck(en) bekommen	levar um susto		Redewendung
Genehmigung f, -en Pl (Erlaubnis)	licença f		Substantiv
Last f, -en Last Pl (Gewicht)	▶ peso m		Substantiv
Schicht f, -en Pl (Industrie)	turno f (indústria)
Übersicht f, -en Pl (tabellarische)	quadro m (sinóptico)
Übersicht f, -en Pl (Zusammenfassung)	resumo m		Substantiv
Ich kenne kein(e, -en) ... Wissen	Não conheço ...
endlich	adv finalmente, en fim, por fim
wirts en gros	por grosso m	wirtsWirtschaft	Substantiv
na, wird's bald?, los los, aber hör(en Sie) mal!	ora vamos!
verneinen, Tatsache leugnen, Recht bestreiten, Person verleugnen, Zumutung ablehnen, fil. negieren	negar
überlegen, außergewöhnlich, hoch, bedeutend, wichtig, weitreichend (Wirkung), fil. übersinnlich, transzendent	transcendente
keine Ahnung f (k. A.) No idea! Keine Ahnung! - https://www.dict.cc/?s=No+idea No idea - não faço ideia - https://enpt.dict.cc/?s=I+have+no+idea k. A. Abbreviation of keine Ahnung.. - https://en.wiktionary.org/wiki/k._A.	não faço ideia f		Redewendung
Nachtschlaf m Nachtschläfen m Nachtschlaf - night-time sleep - https://en.pons.com/translate/german-english/Nachtschlaf#examples-Adeen53786724 night-time sleep - sono nocturno - https://context.reverso.net/translation/english-portuguese/night-time+sleep (nach unterschiedlich langen Nachtschläfen) - https://www.gutefrage.net/frage/gibt-es-verschiedene-konzentrationsarten-psychologie#	noite f de sono m noites f de sono m		Substantiv
keine Angabe f (k. A.) sem informação - keine Angabe - https://context.reverso.net/traducao/portugues-alemao/sem+informa%C3%A7%C3%A3o#keine+Angabe k. A. - Abbreviation of keine Angabe. - https://en.wiktionary.org/wiki/k._A. SI Sem informação - https://www.iat.pr.gov.br/sites/agua-terra/arquivos_restritos/files/documento/2020-07/ee_guaraguacu_2lista_siglas.pdf	.) sem informação f (si)		Redewendung