Portugiesisch alemão Besatzung, Mannschaft

Deutsch	Portugiesisch	categoria	tipo
Besatzung f	companha f		Substantiv
Besatzung f	(Mannschaft:) tripulação f		Substantiv
Besatzung milit f	ocupantes m, pl	militMilitär	Substantiv
Besatzung f (Mannschaft)	tripulação f		Substantiv
Besatzung f, pl	(fremde:) tropas de ocupação f		Substantiv
Mannschaft f	companha f		Substantiv
Mannschaft f	equipe f		Substantiv
Mannschaft f	tripulação, equipagem		Substantiv
Mannschaft f	tripulação f		Substantiv
Mannschaft f	equipe		Substantiv
Mannschaft f	equipagem		Substantiv
Mannschaft f	equipa f		Substantiv
Besatzung f	tripulação f		Substantiv
Mannschaft f	time m		Substantiv
Mannschaft f	time m (Bra)		Substantiv
Besatzung f	guarnição		Substantiv
Besatzung f	milit guarnição f (militar)	militMilitär	Substantiv
Besatzung f	ocupação f		Substantiv
Besatzung f	tripulação f		Substantiv
navig Mannschaft f, Besatzung f	equipagem f	navigSchifffahrt	Substantiv
mit einer Besatzung f versehen	tripular
Mannschaft sport f	seleção f	sportSport	Substantiv
sport Mannschaft f	conjunto m	sportSport	Substantiv
(Mannschaft:) anfeuern	excitar
sport Mannschaft f	equipa f (Por)	sportSport	Substantiv
sport Mannschaft f	equipe f (Bra)	sportSport	Substantiv
Besatzung aviat f	tripulação f	aviatLuftfahrt	Substantiv
Team n, Mannschaft f	time m		Substantiv
navig Besatzung f, Schiffsbesatzung f	guarnição f	navigSchifffahrt	Substantiv
Aufstellung (z. B. einer Mannschaft) Formation	escalação f (brasil. Portugiesisch)
Unsere Mannschaft hat gestern das Spiel gewonnen. Sport, Wettkampf	Nosso time ganhou a partida ontem.
Ich bin (mir) sicher, dass unsere Mannschaft gewinnen wird. Sport, Wettbewerb	Tenho certeza de que nosso time ganhará.
Der richtige Weg ist, dass alle ins Stadion gehen, um sich zu vergnügen, um ihre Mannschaft zu unterstützen.	O caminho certo é que todo mundo vá ao estádio para se divertir, para apoiar sua equipe.