Portugiesisch alemão Я так и думал

Deutsch	Portugiesisch	categoria	tipo
König Johann I.	el-rei Dom João I.
na ja	▶ ▶ ▶ ▶ ▶ pois
Italien n (I) Ländernamen	Itália f (I)
▶ ▶ ja	▶ pois		Adverb
▶ ▶ Ja	▶ de fato		Substantiv
▶ ▶ ja	▶ com efeito		Adverb
▶ ▶ ja	▶ sim		Adverb
I n, i n (Name des Buchstabens)	I m, i m		Substantiv
ja doch	▶ de fato
ja sagen Zustimmung	responder que sim
ja bitte	▶ faz favor
Ypsilon n	i grego m		Substantiv
ja doch	de facto
ja doch	▶ com efeito
ach ja!	▶ pois sim!
da ja	porquanto
igitt!; i!	ai!
ja doch	▶ na verdade
igitt!; i!	ai!
ja bitte	▶ sim por favor
Falls ja, ...	Caso sim ...
ja sagen	▶ dizer que sim
ja bitte?	faz favor de dizer
aber ja!	pois é!
na ja!	pois!
ja, ok	legão
▶ Ja bitte!	Estou sim!
ja natürlich!	sim, claro!
ja gern	sim, com prazer
sag ja	diz que sim
aber ja!	▶ pois sim!
ja sagen	dizer sim, responder que sim
ja!; genau!	▶ é!
im engeren Sinne (i.e.S.)	em sentido restrito
ugs Ja und Amen sagen zu	dizer ámen a
im weiteren Sinne (i.w.S.)	em sentido lato
lin(i)ieren	pautar
das heißt [d. h.]	isto é [i.é]
keine Ruhe lassen	obsed(i)ar
das heißt [d. h.]	isto é [i. é]
nämlich	isto é [i.é]
Ja, ich bin	sou, sim
also, na ja	▶ ▶ ▶ ▶ ▶ pois
da ja, weil	porquanto
ja; jawohl; doch	sim adv
Ja, bin ich.	▶ Sou, sim.
ja, bitte sehr	▶ faz favor
Ja, sie ist.	É, sim.
Ja, du auch ?	▶ Sim, tu também ?
Ja, du auch?	▶ Sim, tu também?
Das Schlimmste ist vorbei (/ überstanden). Einschätzung, Beruhigung	O pior já acabou.
(v/i.:) nachgeben, brechen	render
i-Tüpfelchen n fig	último retoque m	figfigürlich	Substantiv
i-Tüpfelchen n fig	a cereja no topo fig	figfigürlich
knacken	estalar, crepitar (v/i)		Verb
chemi Iod n [I]	iodo m	chemiChemie	Substantiv
das ist ja heiter!	essa é boa!
das ist ja heiter!	é boa!
Nein ... ich meine, ja! Zustimmung	Não... quer dizer, sim.