Portugiesisch alemão Zorn

Deutsch	Portugiesisch	categoria	tipo
Dekl. Zorn m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zorn die - Genitiv des Zorn[e]s der - Dativ dem Zorn[e] den - Akkusativ den Zorn die -	paixão f		Substantiv
(Schmerz, Zorn:) höllisch	desabalado
Zorn m	ira f		Substantiv
Zorn m	raiva f		Substantiv
(Schmerz, Zorn:) wahnsinnig fam	desabalado
(Zorn:) auslassen	exalar
Zorn m, Wut f	cólera f		Substantiv
in Zorn m geraten	esquentar-se, esquentar
Empörung f, Wut f, Zorn m	indignação f		Substantiv
Streit m, Zank m, Ärger m, Zorn m, Krach m	zanga f		Substantiv
rot anlaufen (vor Zorn) Reaktion, Nonverbales	congestionar-se
fig gelb, bleich (vor Zorn)	fulo	figfigürlich
ugs, fig zum Tier n werden (vor Zorn)	ficar meio besta	figfigürlich
ugs, fig zum Tier n werden (vor Zorn)	ugs, fig ficar besta	figfigürlich
übermäßig, höllisch (Schmerz, Zorn), hastig, weit offen (Tür)	desabalado