Portugiesisch alemão Zählung

Deutsch	Portugiesisch	categoria	tipo
Dekl. Zahlung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zahlung die Zahlungen Genitiv der Zahlung der Zahlungen Dativ der Zahlung den Zahlungen Akkusativ die Zahlung die Zahlungen	pagamento (pag.to) m		Substantiv
Dekl. Zahlung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zahlung die Zahlungen Genitiv der Zahlung der Zahlungen Dativ der Zahlung den Zahlungen Akkusativ die Zahlung die Zahlungen	pagamento m		Substantiv
Dekl. Zählung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zählung die Zählungen Genitiv der Zählung der Zählungen Dativ der Zählung den Zählungen Akkusativ die Zählung die Zählungen	contagem f		Substantiv
(Zahlung:) freiwillig	indébito
(Zahlung:) rückforderbar	recuperável
jährliche Zahlung f	pagamento m anual		Substantiv
(Zahlung:) ausstehend	atrasado adj
(Zahlung) berechnen	cobrar
Zahlung f, Lohn n	paga f		Substantiv
monatliche Zahlung f	mensalidade f		Substantiv
abwickeln	(Zahlung:) liquidar		Verb
pünktliche Zahlung f	pagamento m pontual		Substantiv
finan Zahlung f	entrega f	finanFinanz	Substantiv
(Zahlung:) ausstehend	atrasado
in Zahlung nehmen	aceitar em pagamento		Redewendung
Zählung f, Volkszählung f	recenseamento m		Substantiv
anstehen	(Zahlung:) pagar mais tarde		Verb
Zahlung f, Auszahlung f, Bezahlung f	pagamento m		Substantiv
in Zahlung f geben	dar em pagamento m		Substantiv
Leistung f	(Zahlung:) pagamento m, débito m		Substantiv
Klärung f, Verfeinerung f, Ermittlung f, Klarstellung f, (Aus-) Zählung f	apuração f, apuramento m		Substantiv
Sammelstelle zur Zählung, Markierung und Verabreichung von Salzlecksteinen für Rinder	retiro m (Bra: Mato Grosso)
(auf-)hängen, aufschieben, den Gang einer Sache aussetzen, unterbrechen, Zahlung Lieferung (vorläufig) einstellen, Gesetz (zeitweilig) außer Kraft setzen, Beamten suspendieren, Zeitung (vorübergehend) verbieten	suspender