Portugiesisch alemão Beste-

Deutsch	Portugiesisch	categoria	tipo
Dekl. Bestehen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bestehen die - Genitiv des Bestehens der - Dativ dem Bestehen den Beste- Akkusativ das Bestehen die -	existência		Substantiv
Beste m	melhor m		Substantiv
Beste m	▶ o melhor m		Substantiv
beste Qualität	primeira qualidade
beste Freundin f	melhor amiga f		Substantiv
Beste(r) m	ás m		Substantiv
Beste m,f, n	melhor m,f		Substantiv
Du bist der Beste. Lob	▶ Tu ês o melhor. (Por)
Lachen ist die beste Medizin. Sprichwort	Rir é o melhor remédio.
Hunger ist der beste Koch. Sprichwort	A fome é o melhor tempero.
Angriff ist die beste Verteidigung. Sprichwort	A melhor defesa é o ataque.	SprSprichwort
Dann ist es das Beste. Beurteilung	Então o melhor é.
am besten (Superlativ), der/die/das Beste	▶ o melhor
Es ist das Beste, was ich tun kann. Einschätzung, Handeln	É o melhor que eu posso fazer.
Das ist bei Weitem (/ weitem) die beste Methode. Vorgehensweise	Este é de longe o melhor método.
Ich glaube, es ist nicht der beste Moment, um ... Einschätzung	Acho que este não é o melhor momento para ...
Ich möchte das tun, was für uns beide das Beste ist. Absicht, Entschluss	Quero fazer o que é melhor para nós dois.