auf Deutsch
in english
auf Norwegisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Norwegisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Norwegisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Norwegisch
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Norwegisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
Keine Sorge: du wirst nicht zugespamt.
Passwort
?
Passwort vergessen
Verwende nicht überall das gleiche Passwort!
Wenn du es vergisst, kannst du es dir zuschicken lassen.
Nickname
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Es wird sofort geprüft, ob der Benutzername noch verfügbar ist.
optional
Ist Deutsch oder Norwegisch deine Muttersprache?
Deutsch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Norwegisch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Spielregeln
Ich akzeptiere die Spielregeln
optional
Bild laden
Deine Nachricht an die Welt.
Das steht auf deiner persönlichen Seite und ist das Einzige, das die anderen pauker Benutzer über Dich erfahren.
Beispiele
Passwort vergessen.
Filter
ohne Aktionen von
nur Aktionen von
dronning Kleopatra
Finja13
user_0
nur geprüfte
Inhalt:
<
Seite
>
geändert von
Deutsch
Norwegisch
Bewerten
Original von
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12.06.2008 06:05:23
heiser
sein
Prüfhilfen
GÜ
være
hes
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
06:05 12.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12.06.2008 06:04:48
gebrochen
Prüfhilfen
GÜ
brukket
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
06:04 12.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12.06.2008 06:04:34
geschwollen
Prüfhilfen
GÜ
oppsvulmet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
06:04 12.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12.06.2008 06:04:04
Gehirnerschütterung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(9x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
hjernerystelse
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
06:04 12.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12.06.2008 06:03:11
Bruch
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (31x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
Prüfhilfen
GÜ
brudd
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
06:03 12.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12.06.2008 06:02:41
Entzündung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(17x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
betennelse
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
06:02 12.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12.06.2008 06:02:05
Bronchitis
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(8x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
bronkitt
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
06:02 12.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12.06.2008 06:01:23
Blutvergiftung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(13x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
blodforgiftning
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
06:01 12.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12.06.2008 06:00:36
Blutung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(12x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
blødning
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
06:00 12.06.2008
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 22:36:39
Blinddarmentzündung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(14x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
blindtarmbetennelse
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
22:36 02.11.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12.06.2008 05:58:55
Ausschlag
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(14x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
utslett
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:58 12.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12.06.2008 05:58:13
Bluterguss
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(13x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
bloduttredelse
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:58 12.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12.06.2008 05:56:51
ansteckend
Prüfhilfen
GÜ
smittsom
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:56 12.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12.06.2008 05:55:53
Angina
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(11x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
halsbetennelse
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:55 12.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12.06.2008 05:54:40
allergisch
sein
gegen
Prüfhilfen
GÜ
være
allergisk
mot
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:54 12.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12.06.2008 05:54:03
Allergie
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(17x)
Prüfhilfen
GÜ
allergi
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:54 12.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12.06.2008 05:53:25
Wärmfasche
Prüfhilfen
GÜ
varmeflaske
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:53 12.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12.06.2008 05:52:41
impfen
Prüfhilfen
GÜ
vaksinere
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:52 12.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12.06.2008 05:51:15
ich
fühle
mich
nicht
wohl
Prüfhilfen
GÜ
jeg
føler
meg
ikke
bra
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:51 12.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12.06.2008 05:49:34
niedriger
Blurdruck
Prüfhilfen
GÜ
lavt
blodtrykk
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:49 12.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12.06.2008 05:46:42
hoher
Blutdruck
Prüfhilfen
GÜ
høyt
blodtrykk
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:46 12.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 16:56:17
sich
irren
Prüfhilfen
GÜ
ta
feil
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16:56 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 16:55:52
behutsam
Prüfhilfen
GÜ
varsom
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16:55 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 16:55:10
bereits
Prüfhilfen
GÜ
allerde
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16:55 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 16:54:56
genug
haben
von
Prüfhilfen
GÜ
få
nok
av
noe
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16:54 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 16:54:12
respektlos
Prüfhilfen
GÜ
respektløs
Prüfhilfen
GÜ
1
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16:54 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 16:48:24
sich
mit
jemanden
unterhalten
Prüfhilfen
GÜ
slå
av
en
prat
med
en
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16:48 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 16:46:31
über
Gott
und
die
Welt
reden
Prüfhilfen
GÜ
prate
opp
ad
stolper
og
ned
ad
vegger
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16:46 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 16:45:49
plaudern
Prüfhilfen
GÜ
prate
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16:45 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 13:11:25
ich
habe
mich
verletzt
Prüfhilfen
GÜ
jeg
har
skadet
meg
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
13:11 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 13:06:47
ich
habe
mir
den
Magen
verdorben
Prüfhilfen
GÜ
jeg
har
vondt
i
magen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
13:06 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 13:05:48
schwindelig
Prüfhilfen
GÜ
svimmel
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
13:05 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 13:05:16
Sprechstunde
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(12x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
kontortid
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
13:05 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 13:04:32
▶
Praxis
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(18x)
.
.
.
.
.
.
.
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
kontor
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
13:04 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 13:03:31
Medikament
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (26x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
medikament
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
13:03 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 12:57:15
Hustensaft
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(9x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
hostesaft
f
femininum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12:57 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 12:55:28
Fieberthermometer
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(8x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
febertermometer
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12:55 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 12:52:53
etwas
gut
können
Prüfhilfen
GÜ
være
flink
til
noe
Prüfhilfen
GÜ
1
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12:52 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 05:53:18
erkältet
sein
Prüfhilfen
GÜ
å
være
forkjølet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:53 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 05:50:49
husten
Prüfhilfen
GÜ
hoste
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:50 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 05:49:02
Krankschreibung
f
f
f
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
sykemelding
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:49 11.06.2008
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 22:40:47
Hexenschuss
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(11x)
Prüfhilfen
GÜ
hekseskudd
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
22:40 02.11.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 05:46:56
Wartezimmer
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(15x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
venteværelse
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:46 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 05:43:09
um
eine
Stelle
bewerben
Prüfhilfen
GÜ
søke
på
en
stilling
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:43 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 05:42:08
mit
etwas
Schluss
machen
Prüfhilfen
GÜ
gjøre
slutt
på
noe
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:42 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 05:41:22
gemeinsam
Prüfhilfen
GÜ
felles
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:41 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 05:40:49
überings
Prüfhilfen
GÜ
for
øvrig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:40 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 05:39:53
überrings
Prüfhilfen
GÜ
for
øvrig
Prüfhilfen
GÜ
0
1
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:39 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 05:37:18
übergeben
Prüfhilfen
GÜ
kaste
opp
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:37 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 05:36:38
gute
Besserung
Prüfhilfen
GÜ
god
bedring
!
Prüfhilfen
GÜ
0
1
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:36 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 05:34:48
gute
besserung!
Prüfhilfen
GÜ
god
bedring
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:34 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 05:34:30
Schmerztablette
f
f
f
f
f
f
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
en
smertestillende
tablett
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:34 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 05:34:01
▶
arzt
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (64x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
lege
m
Prüfhilfen
GÜ
0
1
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:34 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 05:33:46
du
musst
zum
arzt!
Prüfhilfen
GÜ
du
må
gå
til
legen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:33 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 05:33:11
halsschmerzen
Prüfhilfen
GÜ
vondt
i
halsen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:33 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 05:32:46
ich
habe
mich
übergeben
Prüfhilfen
GÜ
jeg
har
kastet
opp
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:32 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 05:32:30
ich
habe
fieber
Prüfhilfen
GÜ
jeg
har
feber
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:32 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 05:31:45
ich
habe
schreckliche
Kopfschmerzen
Prüfhilfen
GÜ
jeg
har
fryktelig
hodepinne
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:31 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 05:30:56
du
siehst
krank
aus
!
Prüfhilfen
GÜ
du
ser
dårlig
ut
!
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:30 11.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11.06.2008 05:29:53
hast
du
schmerzen
?
Prüfhilfen
GÜ
har
du
vondt
?
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
05:29 11.06.2008
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Å
Æ
Ø
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
å
æ
ø
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X