| geändert von | Deutsch | Norwegisch | Bewerten | Original von |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 21.04.2009 19:20:57 |
unabhängig
Prüfhilfen |
uavhengig
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 19:20 21.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 18.04.2009 19:24:37 |
Ich habe vor meinen Urlaub in… zuverbringen
Prüfhilfen |
Jeg planlegger ferie i...
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 19:24 18.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 18.04.2009 19:13:40 |
Ich suche ein Hotel, jedoch nicht zu teuer
Prüfhilfen |
Jeg prøver å finne et hotell som ikke er altfor dyrt
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 19:13 18.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 17.04.2009 20:35:44 |
mittags
Prüfhilfen |
ved middagstid
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 20:35 17.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 17.04.2009 20:35:12 |
kürzlich
Prüfhilfen |
nylig
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 20:35 17.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 17.04.2009 20:34:48 |
innerhalb einer Woche
Prüfhilfen |
i løpet av ei uke
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 20:34 17.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 17.04.2009 20:34:16 |
in 14 Tagen
Prüfhilfen |
om fjorten dager
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 20:34 17.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 17.04.2009 20:33:38 |
heute morgen
Prüfhilfen |
i dag tidlig
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 20:33 17.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 17.04.2009 20:32:52 |
Ich suche ein Hotel, jedoch nicht zu teuer
Prüfhilfen |
Jeg prøver å finne et hotellsom ikke er altfor dyrt
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 20:32 17.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 17.04.2009 20:32:08 |
An welche Art Unterkunft haben Sie gedacht
Prüfhilfen |
Hva slags overnatting tenker du på?
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 20:32 17.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 17.04.2009 20:31:32 |
Ich habe vor meinen Urlaub in…zuverbringen
Prüfhilfen |
Jeg planlegger ferie i…
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 20:31 17.04.2009 |
|
| |
| user_100291 DE NB 08.04.2009 13:12:02 |
stinken
Prüfhilfen |
stinker
Prüfhilfen | | | | | user_100291 DE NB 13:12 08.04.2009 |
|
| |
| user_100291 DE NB 08.04.2009 12:38:30 |
schwuchtel
Prüfhilfen |
humse ugsumgangssprachlich
Prüfhilfen | | | | | user_100291 DE NB 12:38 08.04.2009 |
|
| |
| user_100291 DE NB 08.04.2009 12:35:57 |
scheiße
Prüfhilfen |
faen vulgvulgär
Prüfhilfen | | | | | user_100291 DE NB 12:35 08.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 05.04.2009 10:22:18 |
aufbrausend
Prüfhilfen |
ilter
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 10:22 05.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 05.04.2009 10:21:37 |
mutterseelenallein
Prüfhilfen |
mutters alene
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 10:21 05.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 05.04.2009 10:18:17 |
leise
Prüfhilfen |
tyst
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 10:18 05.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 05.04.2009 10:13:23 |
schniefen
Prüfhilfen |
snufse
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 10:13 05.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 05.04.2009 10:09:33 |
aufmuntern
Prüfhilfen |
pigge opp
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 10:09 05.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 04.04.2009 20:09:26 |
redegewandt
Prüfhilfen |
veltalende
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 20:09 04.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 04.04.2009 20:08:24 |
schlagfertig (z. B. Antwort)
Prüfhilfen |
kvikk
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 20:08 04.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 04.04.2009 15:24:09 |
umfassend
Prüfhilfen |
omfattende
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 15:24 04.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 04.04.2009 15:19:41 |
folglich
Prüfhilfen |
således
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 15:19 04.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 04.04.2009 15:19:17 |
daher
Prüfhilfen |
således
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 15:19 04.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 04.04.2009 15:15:18 |
gelegentlich
Prüfhilfen |
en sjelden gang
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 15:15 04.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 04.04.2009 15:10:41 |
erlauben
Prüfhilfen |
å tillate; tillater, tillot, tillatt
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 15:10 04.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 04.04.2009 15:06:03 |
so genannt
Prüfhilfen |
såkalt
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 15:06 04.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 04.04.2009 14:55:43 |
es gießt in Strömen
Prüfhilfen |
det øser ned
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 14:55 04.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 04.04.2009 14:54:42 |
sich bedrückt fühlen
Prüfhilfen |
føle seg knuget
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 14:54 04.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 02.04.2009 18:02:31 |
Konjugieren riechen
Prüfhilfen |
å lukte; lukter, luktet, luktet
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 18:02 02.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 02.04.2009 17:55:18 |
beitragen
Prüfhilfen |
bidra
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 17:55 02.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 02.04.2009 17:53:48 |
Versprechen n ..... (5x) nnnnnnnnnnnnnnn (15x)
Prüfhilfen |
løfte
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 17:53 02.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 02.04.2009 17:40:46 |
versprechen
Prüfhilfen |
å love; lover, lovet, lovet
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 17:40 02.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 02.04.2009 17:31:18 |
sich abmühen
Prüfhilfen |
å slite; sliter, slet, slitt
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 17:31 02.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 02.04.2009 17:29:04 |
zurückhaltend
Prüfhilfen |
stillferdig
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 17:29 02.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 02.04.2009 17:28:31 |
bescheiden
Prüfhilfen |
beskjeden
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 17:28 02.04.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 31.03.2009 19:50:02 |
sich bewusst sein
Prüfhilfen |
være seg bevisst
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 19:50 31.03.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 31.03.2009 19:45:54 |
vorwarnen
Prüfhilfen |
varsle på forhånd
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 19:45 31.03.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 31.03.2009 19:38:28 |
verwirren
Prüfhilfen |
forvirre
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 19:38 31.03.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 31.03.2009 19:30:07 |
an jemanden hängen
Prüfhilfen |
være knyttet til en
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 19:30 31.03.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 31.03.2009 19:28:51 |
tragen
Prüfhilfen |
å bære; bærer, bar, båret
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 19:28 31.03.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 31.03.2009 19:27:59 |
bitten
Prüfhilfen |
å be; ber, bad bedt
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 19:27 31.03.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 29.03.2009 23:19:10 |
die Ohren steif halten
Prüfhilfen |
holde motet oppe
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 23:19 29.03.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 29.03.2009 23:16:07 |
nicht der Rede wert
Prüfhilfen |
ikke noe å snakke om
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 23:16 29.03.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 29.03.2009 23:15:35 |
davon kann keine Rede sein
Prüfhilfen |
ikke tale om
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 23:15 29.03.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 28.03.2009 17:23:13 |
es ist windig
Prüfhilfen |
det blåser
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 17:23 28.03.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 28.03.2009 17:16:51 |
rechtzeitig
Prüfhilfen |
tidsnok
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 17:16 28.03.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 28.03.2009 17:15:56 |
mittags
Prüfhilfen |
midt på dagen
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 17:15 28.03.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 28.03.2009 17:14:23 |
am Wochenende
Prüfhilfen |
i helgen
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 17:14 28.03.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 28.03.2009 17:13:54 |
bitte entschuldigen Sie die Verspätung
Prüfhilfen |
unnskyld at jeg kommer for sent
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 17:13 28.03.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 28.03.2009 17:12:18 |
in einer halben Stunde
Prüfhilfen |
om en halv time
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 17:12 28.03.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 28.03.2009 17:11:22 |
Um wie viel Uhr?
Prüfhilfen |
Hvilket klokkeslett
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 17:11 28.03.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 28.03.2009 17:09:09 |
verhaften
Prüfhilfen |
anholde
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 17:09 28.03.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 28.03.2009 17:08:10 |
gestohlen
Prüfhilfen |
stjålet
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 17:08 28.03.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 28.03.2009 17:06:08 |
Belästigung f fffffffffffffffffff... (21x) ............. (13x)
Prüfhilfen |
fornærmelse m
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 17:06 28.03.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 28.03.2009 17:07:13 |
Anzeige f fffffffffffffffffff... (41x) .. (2x)
Prüfhilfen |
anmeldelse m
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 17:07 28.03.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 28.03.2009 17:03:06 |
man hat mir gestohlen...
Prüfhilfen |
jeg har blitt frastjålet...
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 17:03 28.03.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 28.03.2009 16:51:15 |
Was muss ich bachten?
Prüfhilfen |
Hva må jeg passe på?
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 16:51 28.03.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 26.03.2009 19:32:41 |
neidisch
Prüfhilfen |
misunnelig
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 19:32 26.03.2009 |
|
| |
| dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 26.03.2009 19:31:33 |
heimtückisch
Prüfhilfen |
lumsk
Prüfhilfen | | | | | dronning Kleopatra . EN LA FR DE NO .. 19:31 26.03.2009 |
|
| |