auf Deutsch
in english
auf Niederländisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Niederländisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Niederländisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
zoeken
Hall of fame
Adjektive
Foren
wat is nieuw
Niederl
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Niederländisch Duits Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
Keine Sorge: du wirst nicht zugespamt.
Passwort
?
Passwort vergessen
Verwende nicht überall das gleiche Passwort!
Wenn du es vergisst, kannst du es dir zuschicken lassen.
Nickname
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Es wird sofort geprüft, ob der Benutzername noch verfügbar ist.
optional
Ist Deutsch oder Niederländisch deine Muttersprache?
Deutsch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
goed
Zweitsprache
moedertaal
Niederländisch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
goed
Zweitsprache
moedertaal
Spielregeln
Ich akzeptiere die Spielregeln
optional
Bild laden
Deine Nachricht an die Welt.
Das steht auf deiner persönlichen Seite und ist das Einzige, das die anderen pauker Benutzer über Dich erfahren.
Beispiele
Passwort vergessen.
Filter
ohne Aktionen von
nur Aktionen von
jane31
user_0
nur geprüfte
Inhalt:
<
Seite
>
geändert von
Deutsch
Niederländisch
Bewerten
Original von
jane31
.
08.09.2006 06:17:42
ist
weggelaufen
Prüfhilfen
GÜ
is
weggelopen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
06:17 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 06:16:46
Er
sagte,
er
könnte
nicht
kommen
Prüfhilfen
GÜ
Hij
zei
dat
hij
niet
kon
kommen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
06:16 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 06:15:21
wäre
er
zu
Hause
gewesen
Prüfhilfen
GÜ
was
hij
thuis
geweest
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
06:15 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 06:13:07
Es
wäre
zu
wünschen,
dass
Prüfhilfen
GÜ
Het
ware
te
wensen
dat
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
06:13 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 06:12:21
wir
trafen
Prüfhilfen
GÜ
wij
troffen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
06:12 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 06:10:49
gelacht
Prüfhilfen
GÜ
gelachen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
06:10 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 06:10:31
lachte
Prüfhilfen
GÜ
lachte
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
06:10 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 06:10:04
gebraut
Prüfhilfen
GÜ
gebrouwen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
06:10 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 06:09:37
gebraten
Prüfhilfen
GÜ
gebraden
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
06:09 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 06:09:12
gebacken
Prüfhilfen
GÜ
gebakken
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
06:09 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 06:08:51
geplatzt
Prüfhilfen
GÜ
gebarsten
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
06:08 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 06:08:14
gestanden
Prüfhilfen
GÜ
gestaan
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
06:08 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 06:07:46
stand
Prüfhilfen
GÜ
stond
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
06:07 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 06:04:18
gekauft
Prüfhilfen
GÜ
gekocht
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
06:04 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 06:03:48
kaufte
Prüfhilfen
GÜ
kocht
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
06:03 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 06:03:26
gesucht
Prüfhilfen
GÜ
gezocht
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
06:03 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 06:03:07
suchte
Prüfhilfen
GÜ
zocht
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
06:03 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 06:02:51
verüben
Prüfhilfen
GÜ
plegen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
06:02 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 06:02:21
verübt
Prüfhilfen
GÜ
gepleegd
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
06:02 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 06:01:50
verübte
Prüfhilfen
GÜ
pleegde
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
06:01 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 06:01:30
gedacht
Prüfhilfen
GÜ
gedacht
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
06:01 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 06:01:01
dachte
Prüfhilfen
GÜ
dacht
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
06:01 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 06:00:39
gebracht
Prüfhilfen
GÜ
gebracht
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
06:00 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 06:00:17
brachte
Prüfhilfen
GÜ
bracht
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
06:00 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 04:19:43
hing
Prüfhilfen
GÜ
hing
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
04:19 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 04:18:50
fing
Prüfhilfen
GÜ
ving
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
04:18 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 04:18:27
gehalten
Prüfhilfen
GÜ
gehouden
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
04:18 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 04:18:06
hielt
Prüfhilfen
GÜ
hield
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
04:18 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 04:17:30
gewollt
Prüfhilfen
GÜ
gewild
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
04:17 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 04:17:05
Wollte
Prüfhilfen
GÜ
wilde
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
04:17 08.09.2006
jane31
.
08.09.2006 04:16:25
gewesen
Prüfhilfen
GÜ
geweest
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
04:16 08.09.2006
jane31
.
07.09.2006 17:49:53
ich
tue
Prüfhilfen
GÜ
ik
doe
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:49 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 17:49:05
ich
schlage
Prüfhilfen
GÜ
ik
sla
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:49 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 17:48:20
sie
sehen
Prüfhilfen
GÜ
zij
zien
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:48 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 17:47:36
sie
gehen
Prüfhilfen
GÜ
zij
gaan
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:47 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 17:46:30
▶
wir
sehen
Prüfhilfen
GÜ
wij
zien
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:46 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 17:45:30
▶
er
sieht
Prüfhilfen
GÜ
hij
ziet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:45 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 17:43:48
wir
gehen
Prüfhilfen
GÜ
wij
gaan
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:43 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 17:43:01
er
geht
Prüfhilfen
GÜ
hij
gaat
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:43 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 17:42:00
sie
dürfen
Prüfhilfen
GÜ
zij
mogen
Prüfhilfen
GÜ
1
0
jane31
.
17:42 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 17:41:06
wir
dürfen
Prüfhilfen
GÜ
wij
mogen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:41 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 17:37:59
er
darf
Prüfhilfen
GÜ
hij
mag
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:37 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 17:37:03
ich
darf
Prüfhilfen
GÜ
ik
mag
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:37 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 17:36:23
sie
liegen
dort
Prüfhilfen
GÜ
ze
liggen
daar
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:36 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 17:33:10
ich
weiß
nicht
Prüfhilfen
GÜ
ik
weet
niet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:33 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 17:26:58
der
Ofen
brennt
gut
Prüfhilfen
GÜ
de
kachel
brandt
goed
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:26 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 17:14:04
wenn
ich
an
seiner
Stelle
wäre
Prüfhilfen
GÜ
als
ik
hem
was
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:14 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 17:12:33
wenn
ich
an
deiner
Stelle
wäre
Prüfhilfen
GÜ
als
ik
jou
was
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:12 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 16:52:03
um
die
Wette
Prüfhilfen
GÜ
om
het
hardst
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
16:52 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 16:50:28
am
schnellsten
Prüfhilfen
GÜ
het
snelst
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
16:50 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 16:49:06
ein
ganz
großer
Mann
Prüfhilfen
GÜ
een
hele
grote
man
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
16:49 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 16:42:02
ziemlich
langsam
Prüfhilfen
GÜ
vrij
langzaam;
tamelijk
langzaam
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
16:42 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 16:39:52
glücklicherweise
Prüfhilfen
GÜ
gelukkig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
16:39 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 16:38:46
es
dauert
lange
Prüfhilfen
GÜ
het
duurt
lang
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
16:38 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 16:37:58
er
läuft
Prüfhilfen
GÜ
hij
loopt
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
16:37 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 16:36:45
das
Innere
und
das
Äußere
Prüfhilfen
GÜ
het
binnenste
en
het
buitenste
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
16:36 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 15:27:44
so
weiß
wie
Prüfhilfen
GÜ
zo
wit
als
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
15:27 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 15:27:00
ebenso
groß
wie
Prüfhilfen
GÜ
even
grot
als
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
15:27 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 15:23:47
größer
als
Prüfhilfen
GÜ
groter
als
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
15:23 07.09.2006
jane31
.
07.09.2006 15:21:24
das
jüngste
Kind
Prüfhilfen
GÜ
het
jongste
kind
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
15:21 07.09.2006
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ë
Ï
Ó
Ÿ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ij
ë
ï
ó
ÿ
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X