pauker.at

Niederländisch Duits Wörterbücher Übersetzungsforen

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Passwort?Passwort vergessen
Nickname? 
Spielregeln Ich akzeptiere die Spielregeln


Filternur geprüfteInhalt:<Seite>
geändert vonDeutschNiederländischBewertenOriginal von
jane31 .
08.09.2006 06:17:42
ist weggelaufen

Prüfhilfen
is weggelopen

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:17 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 06:16:46
Er sagte, er könnte nicht kommen

Prüfhilfen
Hij zei dat hij niet kon kommen

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:16 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 06:15:21
wäre er zu Hause gewesen

Prüfhilfen
was hij thuis geweest

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:15 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 06:13:07
Es wäre zu wünschen, dass

Prüfhilfen
Het ware te wensen dat

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:13 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 06:12:21
wir trafen

Prüfhilfen
wij troffen

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:12 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 06:10:49
gelacht

Prüfhilfen
gelachen

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:10 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 06:10:31
lachte

Prüfhilfen
lachte

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:10 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 06:10:04
gebraut

Prüfhilfen
gebrouwen

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:10 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 06:09:37
gebraten

Prüfhilfen
gebraden

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:09 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 06:09:12
gebacken

Prüfhilfen
gebakken

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:09 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 06:08:51
geplatzt

Prüfhilfen
gebarsten

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:08 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 06:08:14
gestanden

Prüfhilfen
gestaan

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:08 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 06:07:46
stand

Prüfhilfen
stond

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:07 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 06:04:18
gekauft

Prüfhilfen
gekocht

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:04 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 06:03:48
kaufte

Prüfhilfen
kocht

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:03 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 06:03:26
gesucht

Prüfhilfen
gezocht

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:03 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 06:03:07
suchte

Prüfhilfen
zocht

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:03 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 06:02:51
verüben

Prüfhilfen
plegen

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:02 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 06:02:21
verübt

Prüfhilfen
gepleegd

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:02 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 06:01:50
verübte

Prüfhilfen
pleegde

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:01 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 06:01:30
gedacht

Prüfhilfen
gedacht

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:01 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 06:01:01
dachte

Prüfhilfen
dacht

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:01 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 06:00:39
gebracht

Prüfhilfen
gebracht

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:00 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 06:00:17
brachte

Prüfhilfen
bracht

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:00 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 04:19:43
hing

Prüfhilfen
hing

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:19 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 04:18:50
fing

Prüfhilfen
ving

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:18 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 04:18:27
gehalten

Prüfhilfen
gehouden

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:18 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 04:18:06
hielt

Prüfhilfen
hield

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:18 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 04:17:30
gewollt

Prüfhilfen
gewild

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:17 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 04:17:05
Wollte

Prüfhilfen
wilde

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:17 08.09.2006
jane31 .
08.09.2006 04:16:25
gewesen

Prüfhilfen
geweest

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:16 08.09.2006
jane31 .
07.09.2006 17:49:53
ich tue

Prüfhilfen
ik doe

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
17:49 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 17:49:05
ich schlage

Prüfhilfen
ik sla

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
17:49 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 17:48:20
sie sehen

Prüfhilfen
zij zien

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
17:48 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 17:47:36
sie gehen

Prüfhilfen
zij gaan

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
17:47 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 17:46:30
wir sehen

Prüfhilfen
wij zien

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
17:46 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 17:45:30
er sieht

Prüfhilfen
hij ziet

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
17:45 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 17:43:48
wir gehen

Prüfhilfen
wij gaan

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
17:43 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 17:43:01
er geht

Prüfhilfen
hij gaat

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
17:43 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 17:42:00
sie dürfen

Prüfhilfen
zij mogen

Prüfhilfen
1
0
jane31 .
17:42 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 17:41:06
wir dürfen

Prüfhilfen
wij mogen

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
17:41 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 17:37:59
er darf

Prüfhilfen
hij mag

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
17:37 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 17:37:03
ich darf

Prüfhilfen
ik mag

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
17:37 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 17:36:23
sie liegen dort

Prüfhilfen
ze liggen daar

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
17:36 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 17:33:10
ich weiß nicht

Prüfhilfen
ik weet niet

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
17:33 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 17:26:58
der Ofen brennt gut

Prüfhilfen
de kachel brandt goed

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
17:26 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 17:14:04
wenn ich an seiner Stelle wäre

Prüfhilfen
als ik hem was

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
17:14 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 17:12:33
wenn ich an deiner Stelle wäre

Prüfhilfen
als ik jou was

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
17:12 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 16:52:03
um die Wette

Prüfhilfen
om het hardst

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
16:52 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 16:50:28
am schnellsten

Prüfhilfen
het snelst

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
16:50 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 16:49:06
ein ganz großer Mann

Prüfhilfen
een hele grote man

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
16:49 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 16:42:02
ziemlich langsam

Prüfhilfen
vrij langzaam; tamelijk langzaam

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
16:42 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 16:39:52
glücklicherweise

Prüfhilfen
gelukkig

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
16:39 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 16:38:46
es dauert lange

Prüfhilfen
het duurt lang

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
16:38 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 16:37:58
er läuft

Prüfhilfen
hij loopt

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
16:37 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 16:36:45
das Innere und das Äußere

Prüfhilfen
het binnenste en het buitenste

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
16:36 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 15:27:44
so weiß wie

Prüfhilfen
zo wit als

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
15:27 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 15:27:00
ebenso groß wie

Prüfhilfen
even grot als

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
15:27 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 15:23:47
größer als

Prüfhilfen
groter als

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
15:23 07.09.2006
jane31 .
07.09.2006 15:21:24
das jüngste Kind

Prüfhilfen
het jongste kind

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
15:21 07.09.2006
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken