Litauisch Deutsch (apie mišką, vėją)

Deutsch	Litauisch	Kategorie	Typ
▶ ▶ ▶ ▶Konjugieren ankommen intransitiv kam an (ist) angekommen atplaukti (v): I. herzuschwimmen; II. (apie laivą) ankommen;	atplaukti		Verb
rauschen intransitiv rauschte gerauscht	ošti (apie mišką, vėją) (apie mišką, vėją)		Verb
Konjugieren nachlassen transitiv ließ nach (hat) nachgelassen	silpnėti apie šaltį, vėją		Verb
brausen intransitiv brauste (ist) gebraust	ūžti (apie vėją, jūrą)		Verb
sich legen reflexiv legte sich (hat) sich gelegt	nurimti (apie vėją, audrą)		Verb
Dekl. Rasen - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rasen die Rasen Genitiv des Rasens der Rasen Dativ dem Rasen den Rasen Akkusativ den Rasen die Rasen	veja f		Substantiv
sich verstärken reflexiv verstärkte sich (hat) sich verstärkt	stiprėti pvz., apie vėją, triukšmą		Verb
durch den Wald gehen ging durch den Wald (ist) durch den Wald gegangen	eiti per mišką		Verb
etwa	apie		Adjektiv
ungefähr etwa	apie		Adjektiv
gegen	apie		Adjektiv
▶ ▶ durch Beispiel: 1. durch den Wald gehen	per Beispiel: 1. eiti per mišką		Präposition
stark Beispiel: 1. ein starker Eindruch {fig.} 2. ein heftiger / starker Wind	didelis Beispiel: 1. didelis įspūdis 2. didelis vėja	figfigürlich, allgallgemein	Adjektiv
erzählen transitiv erzählte (hat) erzählt (von, über)	papasakoti (apie ką)		Verb
▶Konjugieren verstehen intransitiv verstand verstanden	nusimanyti (apie ką)		Verb
rätseln intransitiv rätselte (hat) gerätselt über	spėlioti apie ką		Verb
sich aufhellen reflexiv hellte sich auf (hat) sich aufgehellt	prasiblaivyti apie orą		Verb
schwärmen transitiv schwärmte geschwärmt von	svajoti apie ką		Verb
▶Konjugieren sitzen saß (hat) gesessen	tupėti apie paukščius		Verb
vergehen intransitiv verging (ist) vergangen	praeiti apie laiką		Verb
informieren informierte (hat) informiert (über)	painformuoti (apie ką)		Verb
erscheinen erschien (ist) erschienen	išeiti (apie knygą)		Verb
auf / in Urlaub sein war auf / in Urlaub (ist) auf / in Urlaub gewesen	atostogauti (apie darbuotojus)		Verb
Konjugieren denken dachte (hat) gedacht (an)	mąstyti (apie ką)		Verb
einstürzen intransitiv stürzte ein (ist) eingestürzt	įgriūti (apie namą)		Verb
▶ ▶Konjugieren sprechen transitiv sprach (hat) gesprochen (von, über)	pasikalbėti (apie ką)		Verb
wie im Fluge vergehen verging wie im Fluge (ist) wie im Fluge vergangen	prabėgti apie laiką	figfigürlich	Verb
untergehen intransitiv ging unter (ist) untergegangen	nusileisti apie saulę (apie saulę)		Verb
urteilen urteilte (hat) geurteilt über	spręsti apie ką	Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Verb
urteilen intransitiv urteilte (hat) geurteilt über	samprotauti apie ką		Verb
landen landete (ist) gelandet	tūpti apie lėktuvą		Verb
▶ sich setzen setzte sich (hat) sich gesetzt	tūpti apie paukščius		Verb
Konjugieren denken dachte (hat) gedacht an	galvoti apie ką		Verb
sengen intransitiv sengte gesengt	kaitinti (apie saulę)		Verb
unterhalten unterhielt (hat) unterhalten (über)	kalbėtis (apie ką)		Verb
sich scheiden lassen ließ sich scheiden (hat) sich scheiden lassen	išsiskirstyti (apie sutuoktinius)		Verb
knospen knospte	sprogti apie pumpurus		Verb
Ferien haben hatte Ferien (hat) Ferien gehabt	atostogauti (apie mokinius)		Verb
summen summte (hat) gesummt	zirzti (apie vabzdžius)		Verb
sich scharren scharrte sich (hat) sich gescharrt um	būriuotis apie ką		Verb
zeugen zeugte (hat) gezeugt (von)	byloti (apie ką)		Verb
diskutieren diskutierte (hat) diskutiert über	diskutuoti apie ką		Verb
nachdenken dachte nach (hat) nachgedacht (über)	pagalvoti (apie ką)		Verb
verlieren verlor (hat) verloren	gaišti apie laiką		Verb
stechen stach (hat) gestochen	gelti apie vabzdžius		Verb
ausfliegen flog aus (ist) ausgeflogen	išlėkti apie paukščius		Verb
Konjugieren schlagen schlug (hat) geschlagen	išmušti (apie laikrodį)		Verb
erzählen transitiv erzählte (hat) erzählt von, über	pasakoti apie ką		Verb
miauen miaute (hat) miaut wie eine Katze	kniaukti (apie katę (apie katę)		Verb
verschleißen intransitiv verschliss (ist) verschlissen	plyšti apie apavą, drabužį		Verb
sich einbürgern reflexiv bürgerte sich ein (hat) sich eingebürgert	prigyti apie žodžius, papročius		Verb
sich eine Meinung über jmdn. / etw. bilden reflexiv sich ... bilden bildete sich ... (hat) sich ... gebildet	susidaryti apie ką nuomonę susidaryti apie ką nuomonę		Verb
sich anhäufen reflexiv häufte sich (hat) sich angehäuft	susikaupti pvz., apie darbą		Verb
Konjugieren nachlassen ließ nach (hat) nachgelassen	mažėti (apie lietų, skausmą)		Verb
sich erkundigen erkundigte sich (hat) sich erkundigt bei jmdm. nach	pasiteirauti ko apie ką		Verb
schnattern schnatterte (hat) geschnattert	gagenti apie antis, žąsis		Verb
sich erkundigen erkundigte sich (hat) sich erkundigt bei jmdm. nach	teirautis ko apie ką		Verb
▶Konjugieren halten hielt (hat) gehalten	stoti apie autobusą, traukinį		Verb
aufgehen ging auf (ist) aufgegangen tekėti: I. fließen; II. aufgehen; III. heiraten	tekėti apie saulę, mėnulį		Verb