Lateinisch germanum confinia

Deutsch	Lateinisch	Kategorie	Typ
Dekl. Grenze -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Grenze die Grenzen Genitiv der Grenze der Grenzen Dativ der Grenze den Grenzen Akkusativ die Grenze die Grenzen confinium {n} : I. Konfinium {n} {veraltet} für Grenze {f}, Grenzland {n}, Grenzgebiet {n} II. Konfinium {historisch} für die österreichischen Grenzgebiete {n, hier Plural} in Südtirol;	Dekl. confinium confinia n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ confinium confinia Genitiv confinii, confini confiniorum, confinium Dativ confinio confiniis Akkusativ confinium confinia Vokativ confinium confinia Ablativ (lat.) confinio confiniis		Substantiv
Dekl. Konfinium auch österr. Konfinien n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Konfinium die Konfinien Genitiv des Konfiniums der Konfinien Dativ dem Konfinium den Konfinien Akkusativ das Konfinium die Konfinien confinium {n} : I. Konfinium {n} {veraltet} für Grenze {f}, Grenzland {n}, Grenzgebiet {n} II. Konfinium {historisch} für die österreichischen Grenzgebiete {n, hier Plural} in Südtirol;	Dekl. confinium confinia n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ confinium confinia Genitiv confinii, confini confiniorum, confinium Dativ confinio confiniis Akkusativ confinium confinia Vokativ confinium confinia Ablativ (lat.) confinio confiniis	geschGeschichte, altmaltmodisch, veraltet, allgallgemein, österr.österreichisch	Substantiv
Dekl. Grenzland -länder n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Grenzland die Grenzländer Genitiv des Grenzland[e]s der Grenzländer Dativ dem Grenzland den Grenzländern Akkusativ das Grenzland die Grenzländer confinium {n} : I. Konfinium {n} {veraltet} für Grenze {f}, Grenzland {n}, Grenzgebiet {n} II. Konfinium {historisch} für die österreichischen Grenzgebiete {n, hier Plural} in Südtirol;	Dekl. confinium confinia n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ confinium confinia Genitiv confinii, confini confiniorum, confinium Dativ confinio confiniis Akkusativ confinium confinia Vokativ confinium confinia Ablativ (lat.) confinio confiniis		Substantiv
Dekl. Grenzgebiet -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Grenzgebiet die Grenzgebiete Genitiv des Grenzgebiet[e]s der Grenzgebiete Dativ dem Grenzgebiet den Grenzgebieten Akkusativ das Grenzgebiet die Grenzgebiete confinium {n} : I. Konfinium {n} {veraltet} für Grenze {f}, Grenzland {n}, Grenzgebiet {n} II. Konfinium {historisch} für die österreichischen Grenzgebiete {n, hier Plural} in Südtirol;	Dekl. confinium confinia n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ confinium confinia Genitiv confinii, confini confiniorum, confinium Dativ confinio confiniis Akkusativ confinium confinia Vokativ confinium confinia Ablativ (lat.) confinio confiniis		Substantiv
Einteilung in bestimmte Bezirke -en f confine {n}: I. Abgrenzung {f}, Grenze {f}, Grenzlinie {f}, Einteilung {f} in bestimmte Bezirke / Konfination {f} {veraltet}; Nachbarschaft {f} {übertragen};	confine confinia n		Substantiv
Abgrenzung -en f confine {n}: I. Abgrenzung {f}, Grenze {f}, Grenzlinie {f}, Einteilung {f} in bestimmte Bezirke; Nachbarschaft {f} {übertragen};	confine confinia n		Substantiv