Lateinisch germanum Wiederholung

Deutsch	Lateinisch	Kategorie	Typ
Dekl. Wiederholung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wiederholung die Wiederholungen Genitiv der Wiederholung der Wiederholungen Dativ der Wiederholung den Wiederholungen Akkusativ die Wiederholung die Wiederholungen instauration {f} {franz.}, instauratio {f} {lat.}: I. Instauration {f} / Erneuerung {}, Wiedereröffnung {f}; Wiederholung {f}; II.Instauration {f} / Einführung {f}, Bildung {f}, Prägung {f}, Einleitung {f};	Dekl. instauratio instaurationes, instaurationis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ instauratio instaurationes, instaurationis Genitiv instaurationis instaurationium, instaurationum Dativ instaurationi, instauratione instaurationibus Akkusativ instaurationem instaurationis, instaurationes Vokativ instauratio instaurationes Ablativ (lat.) instauratione instaurationibus		Substantiv
Dekl. Wiederholung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wiederholung die Wiederholungen Genitiv der Wiederholung der Wiederholungen Dativ der Wiederholung den Wiederholungen Akkusativ die Wiederholung die Wiederholungen iteratio {f}: I. Iteration {f} / Wiederholung {f}; II. {Mathematik} Iteration {f} / schrittweises Rechenverfahren zur Annäherung an die exakte Lösung III. {Sprachwort} Iteration {f} / a) Verdoppelung {f} einer Silbe oder eines Wortes zum Beispiel soso; b) {Rhetorik} {Stilkunde} Iteration {f} / Wiederholung {f} eines Wortes oder einer Wortgruppe im Satz; IV. {Psychologie} Iteration {f} / zwangshafte und gleichförmige ständige Wiederholung von Wörtern, Sätzen und einfachen Bewegungen;	Dekl. iteratio iterationes, iterationis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ iteratio iterationes, iterationis Genitiv iterationis iterationum, iterationium Dativ iterationi, iteratione iterationibus Akkusativ iterationem iterationis, iterationes Vokativ iteratio iterationes Ablativ (lat.) iteratione iterationibus		Substantiv
Dekl. Instauration -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Instauration die Instaurationen Genitiv der Instauration der Instaurationen Dativ der Instauration den Instaurationen Akkusativ die Instauration die Instaurationen instauration {f} {franz.}, instauratio {f} {lat.}: I. Instauration {f} / Erneuerung {}, Wiedereröffnung {f}; Wiederholung {f}; II.Instauration {f} / Einführung {f}, Bildung {f}, Prägung {f}, Einleitung {f};	Dekl. instauratio instauratio f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ instauratio instaurationes, instaurationis Genitiv instaurationis instaurationium, instaurationum Dativ instaurationi, instauratione instaurationibus Akkusativ instaurationem instaurationis, instaurationes Vokativ instauratio instaurationes Ablativ (lat.) instauratione instaurationibus		Substantiv
Dekl. Wiedereröffnung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wiedereröffnung die Wiedereröffnungen Genitiv der Wiedereröffnung der Wiedereröffnungen Dativ der Wiedereröffnung den Wiedereröffnungen Akkusativ die Wiedereröffnung die Wiedereröffnungen instauration {f} {franz.}, instauratio {f} {lat.}: I. Instauration {f} / Erneuerung {}, Wiedereröffnung {f}; Wiederholung {f}; II.Instauration {f} / Einführung {f}, Bildung {f}, Prägung {f}, Einleitung {f};	Dekl. instauratio instaurationes, instaurationis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ instauratio instaurationes, instaurationis Genitiv instaurationis instaurationium, instaurationum Dativ instaurationi, instauratione instaurationibus Akkusativ instaurationem instaurationis, instaurationes Vokativ instauratio instaurationes Ablativ (lat.) instauratione instaurationibus		Substantiv
Dekl. Erneuerung -en n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Erneuerung die Erneuerungen Genitiv des Erneuerung der Erneuerungen Dativ dem Erneuerung den Erneuerungen Akkusativ das Erneuerung die Erneuerungen instauration {f} {franz.}, instauratio {f} {lat.}: I. Instauration {f} / Erneuerung {}, Wiedereröffnung {f}; Wiederholung {f}; II.Instauration {f} / Einführung {f}, Bildung {f}, Prägung {f}, Einleitung {f};	Dekl. instauratio instaurationes, instaurationis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ instauratio instaurationes, instaurationis Genitiv instaurationis instaurationium, instaurationum Dativ instaurationi, instauratione instaurationibus Akkusativ instaurationem instaurationis, instaurationes Vokativ instauratio instaurationes Ablativ (lat.) instauratione instaurationibus		Substantiv
Dekl. Einführung -en X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Einführung Einführungen Genitiv Einführung Einführungen Dativ Einführung Einführungen Akkusativ Einführung Einführungen instauration {f} {franz.}, instauratio {f} {lat.}: I. Instauration {f} / Erneuerung {f}, Wiedereröffnung {f}; Wiederholung {f}; II. Instauration {f} / Einführung {f}, Bildung {f} {einer Regierung}, Prägung {f} {Mentalität, Charakter}, Einleitung {f} {eines Prozesses} Errichtung {f};	Dekl. instauratio instaurationes, instaurationis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ instauratio instaurationes, instaurationis Genitiv instaurationis instaurationium, instaurationum Dativ instaurationi, instauratione instaurationibus Akkusativ instaurationem instaurationis, instaurationes Vokativ instauratio instaurationes Ablativ (lat.) instauratione instaurationibus		Substantiv
Dekl. Bildung einer Regierung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bildung die Bildungen Genitiv der Bildung der Bildungen Dativ der Bildung den Bildungen Akkusativ die Bildung die Bildungen instauration {f} {franz.}, instauratio {f} {lat.}: I. Instauration {f} / Erneuerung {f}, Wiedereröffnung {f}; Wiederholung {f}; II. Instauration {f} / Einführung {f}, Bildung {f} {einer Regierung}, Prägung {f} {Mentalität, Charakter}, Einleitung {f} {eines Prozesses}, Errichtung {f};	Dekl. instauratio instaurationes, instaurationis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ instauratio instaurationes, instaurationis Genitiv instaurationis instaurationium, instaurationum Dativ instaurationi, instauratione instaurationibus Akkusativ instaurationem instaurationis, instaurationes Vokativ instauratio instaurationes Ablativ (lat.) instauratione instaurationibus		Substantiv
Dekl. Errichtung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Errichtung die Errichtungen Genitiv der Errichtung der Errichtungen Dativ der Errichtung den Errichtungen Akkusativ die Errichtung die Errichtungen instauration {f} {franz.}, instauratio {f} {lat.}: I. Instauration {f} / Erneuerung {f}, Wiedereröffnung {f}; Wiederholung {f}; II. Instauration {f} / Einführung {f}, Bildung {f} {einer Regierung}, Prägung {f} {Mentalität, Charakter}, Einleitung {f} {eines Prozesses}, Errichtung {f};	Dekl. instauratio instaurationes, instaurationis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ instauratio instaurationes, instaurationis Genitiv instaurationis instaurationium, instaurationum Dativ instaurationi, instauratione instaurationibus Akkusativ instaurationem instaurationis, instaurationes Vokativ instauratio instaurationes Ablativ (lat.) instauratione instaurationibus		Substantiv
Dekl. Einleitung eines Prozesses -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einleitung die Einleitungen Genitiv der Einleitung der Einleitungen Dativ der Einleitung den Einleitungen Akkusativ die Einleitung die Einleitungen instauration {f} {franz.}, instauratio {f} {lat.}: I. Instauration {f} / Erneuerung {f}, Wiedereröffnung {f}; Wiederholung {f}; II. Instauration {f} / Einführung {f}, Bildung {f} {einer Regierung}, Prägung {f} {Mentalität, Charakter}, Einleitung {f} {eines Prozesses}, Errichtung {f};	Dekl. instauratio instaurationes, instaurationis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ instauratio instaurationes, instaurationis Genitiv instaurationis instaurationium, instaurationum Dativ instaurationi, instauratione instaurationibus Akkusativ instaurationem instaurationis, instaurationes Vokativ instauratio instaurationes Ablativ (lat.) instauratione instaurationibus		Substantiv
Dekl. Errichtung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Errichtung die Errichtungen Genitiv der Errichtung der Errichtungen Dativ der Errichtung den Errichtungen Akkusativ die Errichtung die Errichtungen instauration {f} {franz.}, instauratio {f} {lat.}: I. Instauration {f} / Erneuerung {f}, Wiedereröffnung {f}; Wiederholung {f}; II. Instauration {f} / Einführung {f}, Bildung {f} {einer Regierung}, Prägung {f} {Mentalität, Charakter}, Einleitung {f} {eines Prozesses}, Errichtung {f};	Dekl. instauratio instaurationes, instaurationis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ instauratio instaurationes, instaurationis Genitiv instaurationis instaurationium, instaurationum Dativ instaurationi, instauratione instaurationibus Akkusativ instaurationem instaurationis, instaurationes Vokativ instauratio instaurationes Ablativ (lat.) instauratione instaurationibus		Substantiv
Dekl. Prägung Mentalität Charakter -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Prägung die Prägungen Genitiv der Prägung der Prägungen Dativ der Prägung den Prägungen Akkusativ die Prägung die Prägungen instauration {f} {franz.}, instauratio {f} {lat.}: I. Instauration {f} / Erneuerung {f}, Wiedereröffnung {f}; Wiederholung {f}; II. Instauration {f} / Einführung {f}, Bildung {f} {einer Regierung}, Prägung {f} {Mentalität, Charakter}, Einleitung {f} {eines Prozesses} Errichtung {f};	Dekl. instauratio instaurationes, instaurationis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ instauratio instaurationes, instaurationis Genitiv instaurationis instaurationium, instaurationum Dativ instaurationi, instauratione instaurationibus Akkusativ instaurationem instaurationis, instaurationes Vokativ instauratio instaurationes Ablativ (lat.) instauratione instaurationibus		Substantiv
Dekl. (Feld)herr -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Feld)herr die (Feld)herren Genitiv des (Feld)herr[e]n der (Feld)herren Dativ dem (Feld)herrn den (Feld)herren Akkusativ den (Feld)herrn die (Feld)herren dux {m}: I. Dux {m}, Führer {m}, Feldherr {m}, Anführer {m}, Chef {m}, Haupt {n}, Befehlshaber {m}, Heerführer {m}, Vorsteher {m}, Leiter {m}, HERR {m} (Herr), Häuptling {m}; II. {Musik} Dux {m} meist einstimmiges Fugenthema in der Haupttonart, das im Comes mündet [Comes: Wiederholung des Fugenthemas in der zweiten Stimme]	Dekl. dux duces, ducis m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ dux duces, ducis Genitiv ducis ducum, ducium Dativ duci, duce ducibus Akkusativ ducem ducis, duces Vokativ dux duces Ablativ (lat.) duce ducibus		Substantiv
Dekl. Dux Duces m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Dux die Duces Genitiv des Dux der Duces Dativ dem Dux den Duces Akkusativ den Dux die Duces dux {m}: I. Dux {m}, Führer {m}, Feldherr {m}, Anführer {m}, Chef {m}, Haupt {n}, Befehlshaber {m}, Heerführer {m}, Vorsteher {m}, Leiter {m}, HERR {m} (Herr), Häuptling {m}; II. {Musik} Dux {m} meist einstimmiges Fugenthema in der Haupttonart, das im Comes mündet [Comes: Wiederholung des Fugenthemas in der zweiten Stimme]	Dekl. dux musica duces, ducis m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ dux duces, ducis Genitiv ducis ducum, ducium Dativ duci, duce ducibus Akkusativ ducem ducis, duces Vokativ dux duces Ablativ (lat.) duce ducibus	musikMusik	Substantiv