Lateinisch germanum Stuhl

Deutsch	Lateinisch	Kategorie	Typ
Dekl. (Arm)sessel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Arm)sessel die (Arm)sessel Genitiv des (Arm)sessels der (Arm)sessel Dativ dem (Arm)sessel den (Arm)sesseln Akkusativ den (Arm)sessel die (Arm)sessel I. (Lehn)stuhl {m}, (Arm)Sessel {m}, Sänfte {f}; II. Lehrstuhl {m}, Katheder {m}; III. {Religion} (päpstliche) Stuhl {m} / cathedra, Bischofssitz {m}; IV. Lehramt {n};	Dekl. cathedra cathedrae f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ cathedra cathedrae Genitiv cathedrae, cathedrai cathedrarum, cathedrum Dativ cathedrae, cathedrai cathedris, cathedrabus Akkusativ cathedram cathedras Vokativ cathedra cathedrae Ablativ (lat.) cathedra, cathedrad cathedris, cathedrabus		Substantiv
Dekl. päpstliche Stuhl -- m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der {päpstliche} Stuhl die Genitiv des {päpstlichen} Stuhl[e]s der Dativ dem {päpstlichen} Stuhl den Akkusativ den {päpstlichen} Stuhl die I. (Lehn)stuhl {m}, (Arm)Sessel {m}, Sänfte {f}; II. Lehrstuhl {m}, Katheder {m}; III. {Religion} (päpstliche) Stuhl {m} / cathedra, Bischofssitz {m}; IV. Lehramt {n};	Dekl. cathedra -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ cathedra cathedrae Genitiv cathedrae, cathedrai cathedrarum, cathedrum Dativ cathedrae, cathedrai cathedris, cathedrabus Akkusativ cathedram cathedras Vokativ cathedra cathedrae Ablativ (lat.) cathedra, cathedrad cathedris, cathedrabus		Substantiv
Dekl. Katheder Lehrstuhl eines Hochschullehrers - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Katheder die Katheder Genitiv des Katheder der Katheder Dativ dem Katheder den Kathedern Akkusativ den Katheder die Katheder I. (Lehn)stuhl {m}, (Arm)Sessel {m}, Sänfte {f}; II. Lehrstuhl {m}, Katheder {m}; III. {Religion} (päpstliche) Stuhl {m} / cathedra, Bischofssitz {m}; IV. Lehramt {n};	Dekl. cathedra cathedrae f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ cathedra cathedrae Genitiv cathedrae, cathedrai cathedrarum, cathedrum Dativ cathedrae, cathedrai cathedris, cathedrabus Akkusativ cathedram cathedras Vokativ cathedra cathedrae Ablativ (lat.) cathedra, cathedrad cathedris, cathedrabus		Substantiv
Dekl. (Lehn)stuhl -stühle m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Lehn)stuhl die (Lehn)stühle Genitiv des (Lehn)stuhl[e]s der (Lehn)stühle Dativ dem (Lehn)stuhl den (Lehn)stühlen Akkusativ den (Lehn)stuhl die (Lehn)stühle I. (Lehn)stuhl {m}, (Arm)Sessel {m}, Sänfte {f}; II. Lehrstuhl {m}, Katheder {m}; III. {Religion} (päpstliche) Stuhl {m} / cathedra, Bischofssitz {m}; IV. Lehramt {n};	Dekl. cathedra cathedrae f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ cathedra cathedrae Genitiv cathedrae, cathedrai cathedrarum, cathedrum Dativ cathedrae, cathedrai cathedris, cathedrabus Akkusativ cathedram cathedras Vokativ cathedra cathedrae Ablativ (lat.) cathedra, cathedrad cathedris, cathedrabus		Substantiv
Dekl. Bischofssitz -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bischofssitz die Bischofssitze Genitiv des Bischofssitzes der Bischofssitze Dativ dem Bischofssitz den Bischofssitzen Akkusativ den Bischofssitz die Bischofssitze I. (Lehn)stuhl {m}, (Arm)Sessel {m}, Sänfte {f}; II. Lehrstuhl {m}, Katheder {m}; III. {Religion} (päpstliche) Stuhl {m} / cathedra, Bischofssitz {m}; IV. Lehramt {n};	Dekl. cathedra cathedrae f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ cathedra cathedrae Genitiv cathedrae, cathedrai cathedrarum, cathedrum Dativ cathedrae, cathedrai cathedris, cathedrabus Akkusativ cathedram cathedras Vokativ cathedra cathedrae Ablativ (lat.) cathedra, cathedrad cathedris, cathedrabus	religReligion	Substantiv
Dekl. Lehramt -ämter n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Lehramt die Lehrämter Genitiv des Lehramt[e]s der Lehrämter Dativ dem Lehramt den Lehrämtern Akkusativ das Lehramt die Lehrämter I. (Lehn)stuhl {m}, (Arm)Sessel {m}, Sänfte {f}; II. Lehrstuhl {m}, Katheder {m}; III. {Religion} (päpstliche) Stuhl {m} / cathedra, Bischofssitz {m}; IV. Lehramt {n};	Dekl. cathedra cathedrae f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ cathedra cathedrae Genitiv cathedrae, cathedrai cathedrarum, cathedrum Dativ cathedrae, cathedrai cathedris, cathedrabus Akkusativ cathedram cathedras Vokativ cathedra cathedrae Ablativ (lat.) cathedra, cathedrad cathedris, cathedrabus		Substantiv
Dekl. Sänfte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sänfte die Sänften Genitiv der Sänfte der Sänften Dativ der Sänften den Sänften Akkusativ die Sänfte die Sänften I. (Lehn)stuhl {m}, (Arm)Sessel {m}, Sänfte {f}; II. Lehrstuhl {m}, Katheder {m}; III. {Religion} (päpstliche) Stuhl {m} / cathedra, Bischofssitz {m}; IV. Lehramt {n};	Dekl. cathedra cathedrae f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ cathedra cathedrae Genitiv cathedrae, cathedrai cathedrarum, cathedrum Dativ cathedrae, cathedrai cathedris, cathedrabus Akkusativ cathedram cathedras Vokativ cathedra cathedrae Ablativ (lat.) cathedra, cathedrad cathedris, cathedrabus		Substantiv
▶Dekl. Stuhl Stühle m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stuhl die Stühle Genitiv des Stuhl[e]s der Stühle Dativ dem Stuhl den Stühlen Akkusativ den Stuhl die Stühle sedile {n} {lat.}: I. Sedile {n} / Sitz {m}, Sessel {m}, Stuhl {m}, Bank {f}; Ruderbank {f}; Sitzgelegenheit {f} II. Sedile {n} / Liegestuhl {m}; III. {Religion} Sedile {n} / lehnenloser Sitz für die amtierenden Priester beim Hochamt; IV. {Religion} Klappsitz {m} im Chorgestühl;	Dekl. sedile n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ sedile sedilia Genitiv sedilis sedilium, sedilum Dativ sedili, sedile sedilibus Akkusativ sedile sedilia Vokativ sedile sedilia Ablativ (lat.) sedili sedilibus		Substantiv
Dekl. Sessel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sessel die Sessel Genitiv des Sessels der Sessel Dativ dem Sessel den Sesseln Akkusativ den Sessel die Sessel sedile {n} {lat.}: I. Sedile {n} / Sitz {m}, Sessel {m}, Stuhl {m}, Bank {f}; Ruderbank {f}; II. Sedile {n} / Liegestuhl {m}; III. {Religion} Sedile {n} / lehnenloser Sitz für die amtierenden Priester beim Hochamt; IV. {Religion} Klappsitz {m} im Chorgestühl;	Dekl. sedile n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ sedile sedilia Genitiv sedilis sedilium, sedilum Dativ sedili, sedile sedilibus Akkusativ sedile sedilia Vokativ sedile sedilia Ablativ (lat.) sedili sedilibus		Substantiv
Dekl. lehnenloser Sitz -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der {lehnenlose} Sitz die {lehnenlosen} Sitze Genitiv des {lehnenlosen} Sitzes der {lehnenlosen} Sitze Dativ dem {lehnenlosen} Sitz den {lehnenlosen} Sitzen Akkusativ den {lehnenlosen} Sitz die {lehnenlosen} Sitze sedile {n} {lat.}: I. Sedile {n} / Sitz {m}, Sessel {m}, Stuhl {m}, Bank {f}; Ruderbank {f}; II. Sedile {n} / Liegestuhl {m}; III. {Religion} Sedile {n} / lehnenloser Sitz für die amtierenden Priester beim Hochamt; IV. {Religion} Klappsitz {m} im Chorgestühl;	Dekl. sedile n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ sedile sedilia Genitiv sedilis sedilium, sedilum Dativ sedili, sedile sedilibus Akkusativ sedile sedilia Vokativ sedile sedilia Ablativ (lat.) sedili sedilibus	religReligion, allgallgemein	Substantiv
Dekl. Liegestuhl ...stühle m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Liegestuhl die Liegestühle Genitiv des Liegestuhl[e]s der Liegestühle Dativ dem Liegestuhl den Liegestühlen Akkusativ den Liegestuhl die Liegestühle sedile {n} {lat.}: I. Sedile {n} / Sitz {m}, Sessel {m}, Stuhl {m}, Bank {f}; Ruderbank {f}; II. Sedile {n} / Liegestuhl {m}; III. {Religion} Sedile {n} / lehnenloser Sitz für die amtierenden Priester beim Hochamt; IV. {Religion} Klappsitz {m} im Chorgestühl;	Dekl. sedile n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ sedile sedilia Genitiv sedilis sedilium, sedilum Dativ sedili, sedile sedilibus Akkusativ sedile sedilia Vokativ sedile sedilia Ablativ (lat.) sedili sedilibus	übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. Klappsitz -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Klappsitz die Klappsitze Genitiv des Klappsitzes der Klappsitze Dativ dem Klappsitz den Klappsitzen Akkusativ den Klappsitz die Klappsitze sedile {n} {lat.}: I. Sedile {n} / Sitz {m}, Sessel {m}, Stuhl {m}, Bank {f}; Ruderbank {f}; II. Sedile {n} / Liegestuhl {m}; III. {Religion} Sedile {n} / lehnenloser Sitz für die amtierenden Priester beim Hochamt; IV. {Religion} Klappsitz {m} im Chorgestühl;	Dekl. sedile n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ sedile sedilia Genitiv sedilis sedilium, sedilum Dativ sedili, sedile sedilibus Akkusativ sedile sedilia Vokativ sedile sedilia Ablativ (lat.) sedili sedilibus	religReligion	Substantiv
Dekl. Sedile ...ien n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Sedile die Sedilien Genitiv des Sediles der Sedilien Dativ dem Sedile den Sedilien Akkusativ das Sedile die Sedilien sedile {n} {lat.}: I. Sedile {n} / Sitz {m}, Sessel {m}, Stuhl {m}, Bank {f}; Ruderbank {f}; II. Sedile {n} / Liegestuhl {m}; III. {Religion} Sedile {n} / lehnenloser Sitz für die amtierenden Priester beim Hochamt; IV. {Religion} Klappsitz {m} im Chorgestühl;	Dekl. sedile sedilia n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ sedile sedilia Genitiv sedilis sedilium, sedilum Dativ sedili, sedile sedilibus Akkusativ sedile sedilia Vokativ sedile sedilia Ablativ (lat.) sedili sedilibus	religReligion, allgallgemein, übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. Ruderbank -bänke f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ruderbank die Ruderbänke Genitiv der Ruderbank der Ruderbänke Dativ der Ruderbank den Ruderbänken Akkusativ die Ruderbank die Ruderbänke sedile {n} {lat.}: I. Sedile {n} / Sitz {m}, Sessel {m}, Stuhl {m}, Bank {f}; Ruderbank {f}; Sitzgelegenheit {f} II. Sedile {n} / Liegestuhl {m}; III. {Religion} Sedile {n} / lehnenloser Sitz für die amtierenden Priester beim Hochamt; IV. {Religion} Klappsitz {m} im Chorgestühl;	Dekl. sedile n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ sedile sedilia Genitiv sedilis sedilium, sedilum Dativ sedili, sedile sedilibus Akkusativ sedile sedilia Vokativ sedile sedilia Ablativ (lat.) sedili sedilibus		Substantiv
▶Dekl. Bank Bänke f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bank die Bänke Genitiv der Bank der Bänke Dativ der Bank den Bänken Akkusativ die Bank die Bänke sedile {n} {lat.}: I. Sedile {n} / Sitz {m}, Sessel {m}, Stuhl {m}, Bank {f}; Ruderbank {f}; Sitzgelegenheit {f} II. Sedile {n} / Liegestuhl {m}; III. {Religion} Sedile {n} / lehnenloser Sitz für die amtierenden Priester beim Hochamt; IV. {Religion} Klappsitz {m} im Chorgestühl;	Dekl. sedile n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ sedile sedilia Genitiv sedilis sedilium, sedilum Dativ sedili, sedile sedilibus Akkusativ sedile sedilia Vokativ sedile sedilia Ablativ (lat.) sedili sedilibus		Substantiv