Lateinisch germanum Schutzen, Schützen [selten]

Deutsch	Lateinisch	Kategorie	Typ
▶ schützen schützte geschützt I. bedecken, schützen, beschützen	protegere protegebat protexit		Verb
bedecken bedeckte (hat) bedeckt I. bedecken, schützen, beschützen	protegere protegebat protexit		Verb
beschützen beschützte (hat) beschützt I. bedecken, schützen, beschützen	protegere protegebat protexit		Verb
▶ schützen	tegere, tego, texi, tectum		Verb
▶ schützen	protegere, protego, protexi, protectum		Verb
schützen, sorgen für, betrachten	tueri, tueor
abhalten von, verhindern, schützen vor	prohibere, prohibeo, prohibui, prohibitum
Teuer ist, was selten ist und gute Freunde sind selten.	Carum est quod rarum est et veri amici rari sunt.
abhalten irreg. abhalten hielt ab (hat) abgehalten defendere: I. verteidigen, schützen, abwehren, beschützen, zurückweisen, vorbringen, behaupten, zurückhalten, abhalten, fernhalten	defendere defendebat defendit		Verb
zurückweisen irreg. zurückweisen wies zurück (hat) zurückgewiesen defendere: I. verteidigen, schützen, abwehren, beschützen, zurückweisen, vorbringen, behaupten, zurückhalten, abhalten, fernhalten	defendere defendebat defendit		Verb
vorbringen irreg. vorbringen brachte vor (hat) vorgebracht defendere: I. verteidigen, schützen, abwehren, beschützen, zurückweisen, vorbringen, behaupten, zurückhalten, abhalten, fernhalten	defendere defendebat defendit		Verb
beschützen beschützte (hat) beschützt defendere: I. verteidigen, schützen, abwehren, beschützen, zurückweisen, vorbringen, behaupten, zurückhalten, abhalten, fernhalten	defendere defendebat defendit		Verb
fernhalten irreg fernhalten hielt fern (hat) ferngehalten defendere: I. verteidigen, schützen, abwehren, beschützen, zurückweisen, vorbringen, behaupten, zurückhalten, abhalten, fernhalten	defendere defendebat defendit		Verb
abwehren wehrte ab (hat) abgewehrt defendere: I. verteidigen, schützen, abwehren, beschützen, zurückweisen, vorbringen, behaupten, zurückhalten, abhalten, fernhalten	defendere defendebat defendit		Verb
(sich) behaupten behauptete (sich) (hat) sich behauptet defendere: I. verteidigen, schützen, abwehren, beschützen, zurückweisen, vorbringen, (sich)behaupten, zurückhalten, abhalten, fernhalten	defendere defendebat defendit		Verb
verteidigen verteidigte (hat) verteidigt defendere: I. verteidigen, schützen, abwehren, beschützen, zurückweisen, vorbringen, (sich)behaupten, zurückhalten, abhalten, fernhalten	deféndere defendere defendebat defendit		Verb
Dekl. Eifersucht -...süchte (Plural eher selten; Eifersüchteleien) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Eifersucht die Eifersüchte Genitiv der Eifersucht der Eifersüchte Dativ der Eifersucht den Eifersüchten Akkusativ die Eifersucht die Eifersüchte aemulatio {f}: I. Nacheiferung {f}, Wetteifer {m}: II. Eifersucht {f}, Missgunst {f};	Dekl. aemulatio aemulationes, aemulationis X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ aemulatio aemulationes, aemulationis Genitiv aemulationis aemulationum, aemulationium Dativ aemulationi, aemulatione aemulationibus Akkusativ aemulationem aemulationis, aemulationes Vokativ aemulatio aemulationes Ablativ (lat.) aemulatione aemulationibus		Substantiv