Lateinisch germanum Leisten

Deutsch	Lateinisch	Kategorie	Typ
leisten	facere, facio, feci, factum		Verb
Beistand leisten	auxilio esse
Beistand leisten	auxilior
Beistand leisten	assum
Es ist niemand verpflichtet Unmögliches zu leisten.	Ultra posse nemo obligatur.
den Treueid leisten	sacramentum facere
den Treueid leisten	sacramentum dicere
übrig bleiben,Wiederstand leisten	restare,resto
Kaution stellen stellte Kaution (hat) Kaution gestellt cavere: I. sich hüten, sich in Acht nehmen, sich vorsehen; II. sichern, sicherstellen, Vorsichtsmaßnahmen treffen, Fürsorge treffen; III. {JUR} a) sich sicherstellen, sich Gewähr leisten lassen, sich Kaution geben lassen; b) sicherstellen, Kaution stellen, Sicherheit verschaffen; IV. festsetzen, bestimmen;	cavere cavebat cavit; {P.P.} cautus {m}, cauta {f}		Verb
sich in Acht nehmen nahm sich in Acht (hat) sich in Acht genommen cavere: I. sich hüten, sich in Acht nehmen, sich vorsehen; II. sichern, sicherstellen, Vorsichtsmaßnahmen treffen, Fürsorge treffen; III. {JUR} a) sich sicherstellen, sich Gewähr leisten lassen, sich Kaution geben lassen; b) sicherstellen, Kaution stellen, Sicherheit verschaffen; IV. festsetzen, bestimmen;	cavere cavebat cavit; {P.P.} cautus {m}, cauta {f}		Verb
sicherstellen stellte sicher (hat) sichergestellt cavere: I. sich hüten, sich in Acht nehmen, sich vorsehen; II. sichern, sicherstellen, Vorsichtsmaßnahmen treffen, Fürsorge treffen; III. {JUR} a) sich sicherstellen, sich Gewähr leisten lassen, sich Kaution geben lassen; b) sicherstellen, Kaution stellen, Sicherheit verschaffen; IV. festsetzen, bestimmen;	cavere cavebat cavit; {P.P.} cautus {m}, cauta {f}	jurJura	Verb
sich vorsehen irreg. sich vorsehen sah sich vor (hat) sich vorgesehen cavere: I. sich hüten, sich in Acht nehmen, sich vorsehen; II. sichern, sicherstellen, Vorsichtsmaßnahmen treffen, Fürsorge treffen; III. {JUR} a) sich sicherstellen, sich Gewähr leisten lassen, sich Kaution geben lassen; b) sicherstellen, Kaution stellen, Sicherheit verschaffen; IV. festsetzen, bestimmen;	cavere cavebat cavit; {P.P.} cautus {m}, cauta {f}		Verb
Dekl. Leiste -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Leiste die Leisten Genitiv der Leiste der Leisten Dativ der Leiste den Leisten Akkusativ die Leiste die Leisten regula {f}, Plural: regulae: I. Latte {f}, Leiste {f} II. Messlatte {f}, Messleiste {f}, Lineal {n}, Richtschnur {f}, III. {fig.} Latte {f}, Maßstab {m}, Richtschnur {f}, Regel {f}; IV. Regular {m} im Deutschen: Mitglied eines katholischen Ordens mit feierlichen Gelübden; Regularien {Plural} im Deutschen: {Wirtschaftssprache} {Vereinsrecht} bei Aktionärs-, Vereinsversammlungen oder ähnlichen Versammlungen auf der Tagesordnung stehende , regelmäßig wiederkehrende abzuwickelnde Geschäftsangelegenheiten;	Dekl. regula regulae f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ regula regulae Genitiv regulae, regulai regularum, regulum Dativ regulae, regulai regulis, regulabus Akkusativ regulam regulas Vokativ regula! regulae! Ablativ (lat.) regula, regulad, durch die Latte regulis, regulabus		Substantiv
festsetzen setzte fest (hat) festgesetzt cavere: I. sich hüten, sich in Acht nehmen, sich vorsehen; II. sichern, sicherstellen, Vorsichtsmaßnahmen treffen, Fürsorge treffen; III. {JUR} a) sich sicherstellen, sich Gewähr leisten lassen, sich Kaution geben lassen; b) sicherstellen, Kaution stellen, Sicherheit verschaffen; IV. festsetzen, bestimmen;	cavere cavebat cavit; {P.P.} cautus {m}, cauta {f}		Verb