Kurdisch Deutsch las aus der Hand Deutsch▲ ▼ Kurdisch▲ ▼ Kategorie Typ
aussterben intransitiv
qirbûn Verb
auslachen intransitiv
pêkenîn Verb
aus der Hand lesen
lep birîn Verb
aufgegangen Partizip II Partizip der Vergangenheit
hatî der Adjektiv
Dekl. (der) normale Text die normalen Texte m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
nivîsa asayî f
Substantiv
(der) Fallsüchtige (Nominativ) -n m
fêdar mf
Substantiv
aushalten transitiv
ragirtin Verb
aushalten transitiv
tehmûl kirin [trans.] temûl kirin, temul kirin
Verb
austreiben intransitiv
şîn hatin Verb
ausspucken transitiv
tif kirin Verb
ausgraben
kolîn Verb
ausschütteln transitiv
kaus kausativ raweşandin Verb
auswandern transitiv
koçkirin koçkir,kir(im,î,-,in,in,in) koçkiriye, koçkiri(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
auslöschen transitiv
kaus kausativ vemirandin Präsensstamm: vemirîn;
Präsensbildung: di + vemirîn + Personalendungen;
ez divemirînim;
tu divemirînî;
ew divemirîne;
em divemirînin;
hûn divemirînin;
ew divemirînin;
Verb
ausdrücken
derbirin derbir,derbir(im,î,-,in,in,in) derbiriye,derbiri(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
ausheben
kolan Verb
ausscheiden intransitiv
veqetîn Verb
auslöschen transitiv
xeva kirin Verb
aussuchen transitiv
hilbijartin Verb
ausliefern
nardn (Soranî) (Soranî)
Verb
▶ Dekl. Hand Hände
[Pfoten]
[Tatzen] "lep" kann man zwar auch sagen aber ich finde
"dest" höflicher, da man lep verwendet bei den Tieren, z.B Pfote, Tatze bei Tieren
eher ugs Begriff
lep m
Substantiv
▶ ▶ aus
ji Präposition
ausliefern transitiv
teslîm kirin Verb
▶ Hand f
çikil Substantiv
▶ Hand f
dest m
Substantiv
Dekl. Pforte -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
~ (f), Tor (n), Tür (f)
der m
Substantiv
▶ hand
دەست
▶ Hand f
~ (f), Handfläche (f), Pfote (f), Tatze (f)
lep m
Substantiv
ausschlagen transitiv
kaus kausativ lê vegerandin lê vegerandin vtr; Präsens: ve...gerîn + Personalendungen vedigerîn+Personalendungen;
Präsens:
ez vedigerînim;
tu vedigerînî;
ew vedigerîne;
em vedigerînin;
hûn vedigerînin;
ew vedigerînin;
Verb
Dekl. Lauf der Welt -- m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
~ (m) [ohne Pl.], Treiben der Welt (n)
gerîna dinê f
Substantiv
auswechseln transitiv
kaus kausativ guherandin Verb
ausrichten transitiv
li dar xistin Verb
austauschen transitiv
gorînewe [trans.] (Soranî): gorinawa ausgesprochen Verb
auslöschen intransitiv
vemirîn [intrans.] Präsensstamm: ve...mir
Präsens: vedimir
Verb
ausreißen transitiv
kaus kausativ şeqitandin [vtr] Präsensstamm: şeqitîn;
Präsensbildung: di + şeqitîn + Personalendungen;
Präsens
ez dişeqitînim;
tu dişeqitînî;
ew dişeqitîne;
em dişeqitînin;
hûn dişeqitînin;
ew dişeqitînin;
Verb
[aus-]wählen transitiv
hilbijartin [vtr] hilbijartin hilbijart(im,î,-,in,in,in) hilbijarti(ye),(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
ausschütteln transitiv Flüssigkeit ausschütteln
kaus kausativ rijandin Präsens: di + rijîn + Pers.-endungen;
1. Pers. Sing. ez dijirînim;
2. Pers. Sing. tu dijirînî;
3. Pers. Sing. ew dijirîne;
1. Pers. Pl. em dijirînin;
2. Pers. Pl. hûn dijirînin;
3. Pers. Pl. ew dijirînin;
Verb
austeilen
dabaş kirdin Soranî Verb
auslassen transitiv
kaus kausativ deranîn [vtr] Verb
austesten transitiv
kaus kausativ cêribandin Präsensstamm: cêribîn
Präsensbildung: di + cêribîn + Personalendungen;
ez dicêribînim;
tu dicêribînî;
ew dicêribîne;
em dicêribînin;
hûn dicêribînin;
ew dicêribînin;
Verb
ausschütteln transitiv
kaus kausativ dawişandin Verb
ausdauern transitiv
ber xwe dan [vtr] ber xwe dan ber xwe da(m,yî,-,n,n,n) ber xwe da(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
aushalten transitiv
ber xwe dan [vtr] ber xwe dan ber xwe da(m,yî,-,n,n,n) ber xwe da(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
ausdehnen transitiv
firewankirdin [trans.] (Soranî): frawankrdn ausgesprochen Verb
aussetzen transitiv
ber xistin Verb
ausrichten transitiv
rast kirin Verb
ausgehen intransitiv
xeva çûn Verb
ausreifen intransitiv
kemilîn [intrans.] kemilîn kemilî(m,-,-,n,n,n) kemilî(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Präsensstamm: kemil
Verb
austrocknen intransitiv
qewerîn [intrans.] Verb
ausheben transitiv MILITÄR
ber nîzam kirin MIL.
Verb
aufgegangen Partizip II
hatî der Adjektiv
ausrotten transitiv
qir kirin Verb
ausdrehen transitiv
girtinewe [trans.] (Soranî): grtnawa ausgesprochen Verb
ausplündern transitiv
kaus kausativ qelandin [trans.] qelandin qeland,qeland(im,î,-,n,n,n) qelandiye,qelandi(me,yî,ye,ne,ne,ne)
qelîn
Verb
auslöschen transitiv
kaus kausativ tefandin [trans.] tefandin tefand,tefand(im,î,-,in,in,in) tefandiye,tefandi(me,yî,ye,ne,ne,ne)
tefîn
Verb
ausbreiten transitiv
kaus kausativ ramidandin [trans.] ramidandin ramidand(im,î,-,in,in,in) ramidandi(ye),(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Präteritum-Infinitiv: ramidîn
Verb
ausgehen intransitiv Licht ausgehen
vêmirîn Verb
ausrutschen intransitiv
xijbûn Verb
ausgraben transitiv
kaus kausativ kolandin [trans.] kolandin koland,koland(im,î,-,in,in,in) kolandiye,kolandi(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Präteritum-Infinitiv: kolîn
Verb Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.11.2024 0:00:15 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen
Häufigkeit 22
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ç Ê Î Û Ş Ä Ö Ü ß Ä Ö Ü ß ç ê î û ş ä ö ü ä ö ü X