Kurdisch Deutsch bog

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
Konjugieren abbiegen bog ab abgebogen	badan bada(m,î,-,in,in,in) badayî		Verb
Konjugieren abbiegen transitiv bog ab (hat) abgebogen	xar kirin trans. xar kirin xar kir(im,î,-,in,in,in) xar kirî		Verb
biegen transitiv bog hat gebogen	xiwarkirin [trans.] xiwarkirin xiwarkir,kir(im,î,-,in,in,in) xiwarkiriye,kiri(me,ye,ye,ne,ne,ne)		Verb
Konjugieren abbiegen transitiv bog ab abgebogen	kaus fitilandin fitilandin fitiland(im,î,-,in,in,in) fitilandî Präsensstamm: di + fitilîn + Personalendungen; 1. Pers. Sing. ez difilitînim; 2. Pers. Sing. tu difilitînî; 3. Pers. Sing. ew difilitîne; 1. Pers. Pl. em difilitînin; 2. Pers. Pl. hûn difilitînin; 3. Pers. Pl. ew difilitînin;		Verb
biegen irreg. intransitiv biegen bog (ist) gebogen Präsens: ich biege / ez diqilûçim; du biegst / tu diqilûçî; er.sie,es biegt / ew diqilûçe; wir biegen / em diqilûçin; ihr biegt / h diqilûçin; sie biegen / ew diqilûçin;	qilûçîn qilûçî(m,-,-,n,n,n) Präsensstamm: qilûç		Verb
Konjugieren abbiegen transitiv bog ab abgebogen hier Bedeutung: in eine andere Richtung einschlagen; Perfektbildung mit hat; Präsens: 1. Pers. Sing. ich biege ab; 2. Pers. Sing. du biegst ab; 3. Pers. Sing. er,sie,es biegt ab; 1. Pers. Pl. wir biegen ab; 2. Pers. Pl. ihr biegt ab; 3. Pers. Pl. sie biegen ab; Imperativ: 1.-3. Pers. Sing. Biegt ab! 1.-3. Pers. Sing. Bieg[e]t ab!	xwarkirin xwarkirin xwarkir(im,,-,in,in,in) xwarkirî Präsens: xwar + di + k + Personalendungen; 1. Pers. Sing. ez xwardikim; 2. Pers. Sing. tu xwardikî; 3. Pers. Sing. ew xwardike; 1. Pers. Pl. em xwardikin; 2. Pers. Pl. hûn xwardikin; 3. Pers. Pl. ew xwardikin; Imperativ: 1.-3. Pers. Sing. xwarbike!; 1.-3. Pers. Pl. xwarbikin!; das Abbiegen / xwarkirin {f} (Nom.: xwarkirin, Gen.-Akk.: xwarkirinê)		Verb
biegen bog (hat,habe)gebogen	çemadjnewe (Soranî): çamannawa ausgesprochen		Verb