Kurdisch Deutsch ausgelöscht

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
auslöschen transitiv löschte aus ausgelöscht	xeva kirin xeva kir(im,î,-,in,in,in) xeva kirî		Verb
auslöschen transitiv löschte aus ausgelöscht	kaus vemirandin vemirandin vemirand(im,î,-,in,in,in) vemirandî Präsensstamm: vemirîn; Präsensbildung: di + vemirîn + Personalendungen; ez divemirînim; tu divemirînî; ew divemirîne; em divemirînin; hûn divemirînin; ew divemirînin;		Verb
auslöschen transitiv löschte aus (hat) ausgelöscht	gir kirin gir kir(im,î,-,in,in,in) gir kirî		Verb
auslöschen transitiv löschte aus hat ausgelöscht	kaus tefandin [trans.] tefandin tefand,tefand(im,î,-,in,in,in) tefandiye,tefandi(me,yî,ye,ne,ne,ne) tefîn		Verb
auslöschen intransitiv löschte aus ist ausgelöscht	vemirîn [intrans.] vemirîn vemirî(m,-,-,n,n,n) Präsensstamm: ve...mir Präsens: vedimir		Verb
ausdrücken, auslöschen, löschen transitiv ausdrücken,auslöschen, löschen drückte aus, löschte aus, löschte ausgedrückt, ausgelöscht,gelöscht	kaus vemirandin vemirandin vemirand(im,î,-,in,in,in) vemirandî Präsensstamm: vemirîn; Präsensbildung: di + vemirîn + Personalendungen; ez divemirînim; tu divemirînî; ew divemirîne; em divemirînin; hûn divemirînin; ew divemirînin;		Verb
ausgelöscht Partizip II Partizip der Vergangenheit	tefandî		Adjektiv
fig. ausgelöscht	vemirî		Adjektiv
ausgelöscht Partizip II fig. im Sinne von: Tod Partizip der Vergangenheit	vemirî		Adjektiv
auslöschen, auslöschen lassen transitiv auslöschen,auslöschen lassen löschte aus,ließ auslöschen (hat) ausgelöscht /auslöschen lassen Im Sinn: eine Person auslöschen lassen, ermorden lassen, töten lassen	kaus kujandin [trans.] kujandin kujand(im,î,-,in,in,in) kujandî kausatives Verb		Verb
ausgelöscht, gelöscht, ausgedrückt, erloschen [Partizip II] {Partizip Perfekt}	vemirandî		Adjektiv
Dekl. Tod -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tod die Tode Genitiv des Tod[e]s der Tode Dativ dem Tod den Toden Akkusativ den Tod die Tode Beispiel: 1. marg: Wiese, Rasen, Weide (Persisch: marḡ) 2. marg: Tod, Sterben, Pest (Persisch: marg) 3. marg-bar: tödlich (Persisch: marg-bâr) 4. marg von mordan (Persisch) sterben /ausgelöscht werden Synonym: 1. Tod, Sterben {n}, Pest {f}	marg (Soranî) Synonym: 1. marg {Soranî}, merg {Kurmancî}; Persisch: marg		Substantiv