Kurdisch Deutsch Zwang

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
Zwang Zwänge m	zor (Soranî)		Substantiv
zwingen transitiv zwang (hat) gezwungen	feriz kirin feriz kir(im,î,-,in,in,in) feriz kirî		Verb
aufzwingen transitiv zwang auf (hat) aufgezwungen	feriz kirin feriz kir(im,î,-,in,in,in) feriz kirî		Verb
(sich) aufzwingen transitiv reflexiv zwang (sich) auf (hat) aufgezwungen	(xwe) têkirin têkirin têkir,kir(im,î,-,in,in,in) têkiriye,kiri(me,yî,ye,ne,ne,ne)		Verb
Die Welt ist mit Reihenfolge verbunden und nicht mit Zwang	Diniya bi dore ne bi zore		Redewendung
Dekl. Zwang Zwänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zwang die Zwänge Genitiv des Zwang[e]s der Zwänge Dativ dem Zwang den Zwängen Akkusativ den Zwang die Zwänge Synonym: Pflicht, Verpflichtung, Zwang das Verpflichtetsein zu etwas; Tätigkeit, zu der jemand verpflichtet ist	mecbûr Synonym: mecbûr mecbûr		Substantiv
Dekl. Zwang Zwänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zwang die Zwänge Genitiv des Zwanges der Zwänge Dativ dem Zwang den Zwängen Akkusativ den Zwang die Zwänge	neçêr (Soranî): naçar ausgesprochen (Soranî)		Substantiv
Dekl. Gewalt -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gewalt die Gewalten Genitiv der Gewalt der Gewalten Dativ der Gewalt den Gewalten Akkusativ die Gewalt die Gewalten ~ (f), Prügel (f), Schlagen (n), Zwang (´m)	kotek mf		Substantiv