Kurdisch Deutsch Teile

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
Teile der Hausdecke zwischen den Balken f	max m		Substantiv
entzweien (in 2 Teile/Häften machen) transitiv entzweien entzweite hat entzweit	duparçekirin duparçekir(im,î,-,in,in,in) duparçekirî		Verb
Dekl. Dismembration lat.-nlat. -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dismembration die Dismembrationen Genitiv der Dismembration der Dismembrationen Dativ der Dismembration den Dismembrationen Akkusativ die Dismembration die Dismembrationen Dismembration (lat.-nlat.) 1. Zerschlagung, Zerstückelung, besonders von Ländereien bei Erbschaften 2. Zerfall eines Staates in verschiedene Teile, die sich verselbstständigen	Dekl. dîsmembrasyon lat.-nlat. dîsmembrasyon[an] f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus dîsmembrasyon dîsmembrasyon Obliquus dîsmembrasyonê dîsmembrasyonan Vokativ hevwatê: biyanî (lat.-nlat.)		Substantiv
▶Dekl. Teil -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Teil die Teile Genitiv des Teil[e]s der Teile Dativ dem Teil den Teilen Akkusativ das Teil die Teile	parve {mf}		Substantiv
Dekl. Organismus Organismen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Organismus die Organismen Genitiv des Organismusses der Organismen Dativ dem Organismus den Organismen Akkusativ den Organismus die Organismen 1. a) gesamtes System der Organe, b) meist Plural Organismen Biologie, 2. Plural selten: größeres Ganzes (zu einer Einheit), Gebilde, dessen Teile, Kräfte o. Ä. zusammenwirken, zusammenpassen	Dekl. organizm organizme/a/yan f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus organizm organizm Obliquus organizmê organizmayan/organizmeyan Vokativ 1. Hemû wesleyên heyiyên candaran. 2.Ji heyiyên candaran her yek.		Substantiv
Dekl. Abbruch Abbrüche m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Abbruch die Abbrüche Genitiv des Abbruch[e]s der Abbrüche Dativ dem Abbruch den Abbrüchen Akkusativ den Abbruch die Abbrüche Abbruch; Kurdisch: şikayî = Bedeutung: (hier) das Abbrechen, Zerlegen in einzelne Teile gemeint	Dekl. şikayî - f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus şikayî şikayî Obliquus şikayiyê şikayiyan Vokativ		Substantiv