Plural eher selten, kommt aber wiederum sehr häufig vor auf Geburtsstationen, Neugeborenen-Intensiv Stationen, und überall dort, wo man viel mit Babys zu tun hat (hierbei muss der Nabel bzw. die Näbel oft noch mediz. versorgt oder gepflegt werden...
Nabel ist hier der Bauchnabel gemeint
im Kurdischen kann man aber auch navik, navok
als Zentrum gleichsetzen.
Sowie im Deutschen, Beispiel: Nabel zur Welt, am Nabel der Welt,etc.
also zu einem Bauchnabel als auch Mitte, Zentrum und dergleichen