| Deutsch▲▼ | Kurdisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
wissentlich |
bi zanîn | | Adjektiv | |
|
zu zweit |
cot bi cot | | | |
|
zwangsweise |
bi kotekî | | Adjektiv | |
|
Ehrlich! Ausruf |
Bi xwede!
~, Weleh! | | | |
|
mit Gewinn,nennenswert
eigentlich im Kurdischen sermîyan aber kein langer Vokal vor einem "y" also nur einfaches i; es wird aber trotzdem lang ausgesprochen |
bi sermiyan | | Adjektiv, Adverb | |
|
Konjugieren verstehen transitiv |
bi serî kirin | | Verb | |
|
erreicht, bekommen Partizip II
Partizip der Vergangenheit |
bi dest xistî | | Adjektiv | |
|
kopfüber |
bi ser serî | | Adverb | |
|
erfahrungsgemäß |
bi qandî pêzaniyê | | Adverb | |
|
dank ihm konnte ich es schaffen |
bi yarmetiya min dikanî ew çebikira | | Redewendung | |
|
mit, auf
Drückt den Begriff einer Begleitung aus |
bi | | Präposition | |
|
auf |
bi
li
ser | | Präposition | |
|
Willkommen auf pauker.at! |
Tu bi xêr hatî li pauker.at! | | Redewendung | |
|
per |
bi | | Präposition | |
|
selig sein intransitiv |
(bi) rehmetîn | | Verb | |
|
ausführlich |
bi dirêjî | | Adjektiv | |
|
wahrlich |
bi rastî | | Adjektiv | |
|
mündlich
~, oral, verbal |
bi devkî | | Adjektiv | |
|
zu Fuß |
bi nigan | | Adjektiv | |
|
hochwertig [materiell] |
bi nirx | | Adjektiv | |
|
miteinander |
bi hevra | | Adverb | |
|
mit der Hölle |
bi cehenem | | | |
|
lauschen |
bi hisen | | Verb | |
|
mit Leichtigkeit |
bi hêsanî | | Adjektiv, Adverb | |
|
nachdenklich |
bi fikir | | Adverb | |
|
bärtig |
bi rih | | Adjektiv | |
|
vorsichtig |
bi semt | | Adjektiv | |
|
entlang (Präposition mit Verben, entlang laufen, entlang unterwegs sein) |
bi direjeyî | | Adverb | |
|
mit mir |
bi min | | | |
|
spontan |
xwe bi xwe | | Adjektiv | |
|
Dekl. Knospe -n f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
bi?ku f | | Substantiv | |
|
hierhin und dorthin
~, von Ort zu Ort |
bi derine | | | |
|
bärtig
Wortwörtlich "mit Bart" |
bi rî | | Adjektiv | |
|
barmherzig |
bi rehîm | | Adjektiv | |
|
nach der Reihe |
bi dor | | | |
|
intelligent
~, klug, weise |
bi aqil | | Adjektiv | |
|
etwa dreißig
~, ein halbes Schock (ca. 60) |
bi berê | | | |
|
allein |
bi tenê | | | |
|
ärgerlich
~, nervös, wütend |
bi hêrs | | Adjektiv | |
|
immer wieder |
bi eks | | Adjektiv | |
|
selig [Abk. sel.]
~, verstorben |
bi rehmetî | | Adjektiv | |
|
gewalttätig
~, mit Gewalt, qualvoll |
bi cizaret | | Adjektiv | |
|
zu Fuß |
bi meş | | Adjektiv, Adverb | |
|
verliebt |
bi dil
| | Adjektiv | |
|
langsam
~, schwer, schwierig |
bi giranî | | Adjektiv | |
|
streiten |
bi hev çûn | | Verb | |
|
zu Fuß |
bi pê | | Adjektiv, Adverb | |
|
fast, nahezu, so viel wie |
bi qasî | | Adverb | |
|
wertmäßig |
bi nirx | | Adjektiv | |
|
eilig |
bi lez | | Adjektiv | |
|
hierhin und dorthin
~, von Ort zu Ort |
der bi der | | Adverb | |
|
bärtig
Wortwörtlich "mit Bart" |
bi rih | | Adjektiv | |
|
selbst |
bi xwe | | Pronomen | |
|
herausrücken ugsumgangssprachlich |
bi tiştekî rabûn ugsumgangssprachlich | | Verb | |
|
hochwertig |
bi rûmet | | Adjektiv | |
|
gerne |
bi xaşî | | Adverb | |
|
ausführlich |
bi dirêjî | | Adjektiv | |
|
kommandierend |
bi qumandarî | | Adverb | |
|
gegen Geld |
bi peretî | | Adjektiv, Adverb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.12.2024 16:47:48
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 8 |