Italienisch tedesco renverser le seau d'eau

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
der Inventarwert m	valore d'inventario		Substantiv
das Getreide n	le granaglie f, pl		Substantiv
Kolleginnen f, pl	le colleghe f, pl		Substantiv
aus Gold	d'oro
die D-Mark f	il marco m		Substantiv
Veilchen n, pl	le violette f, pl Betonung: gar		Substantiv
Abgemacht!	D'accordo!
Segel n, pl	le vele f, pl		Substantiv
die Federung f	le balestre f, pl		Substantiv
im Sommer	d'estate
Wimpern f, pl	le ciglia m, pl		Substantiv
die Vorstellung f	le presentazioni f, pl		Substantiv
Anfänge, Herkunft	le origini f, pl		Substantiv
Gefällt Ihnen ... ?	Le piace ... ?
Austern f, pl	le ostriche f, pl		Substantiv
Analysen f, pl	le analisi f, pl		Substantiv
▶ Töchter f, pl	le figlie f, pl		Substantiv
ich sage ihr	le dico
Möpse m, pl	le tette f, pl	vulgvulgär	Substantiv
Wachteln f, pl	le quaglie f, pl		Substantiv
im Winter	d'inverno
Orangen f, pl	le arance f, pl		Substantiv
Ruinen f, pl	le rovine f, pl		Substantiv
Existenzberechtigungen	diritti d'esistenza
die Windhose f	tromba d'aria f		Substantiv
fehlende Wörter n, pl	le parole mancanti pl		Substantiv
Sturmgepäck	equipaggiamento d'assalto
das Geburtsdatum ...daten n	data 'd nàssita f Piemontèis		Substantiv
sich einig sein	essere d'accordo
die Schlagkraft f	forza d'urto		Substantiv
instinktiv handeln	agire d'istinto
das Kennwort n	parola d'ordine		Substantiv
sich anstrengen	mettersi d'impegno
das Urheberrecht n	diritti d'autore		Substantiv
die Anzugskraft f	forza d'avviamento		Substantiv
die Anlagepolitik f	politica d'investimento		Substantiv
das Anlagepapier n	titolo d'investimento		Substantiv
die Anlagemöglichkeit f	possibilità d'investimento		Substantiv
aus den Augen verlieren	perdere d'occhio
die Anhaltegenauigkeit f	precisione d'arresto		Substantiv
das Beharrungsvermögen n	forza d'inerzia		Substantiv
die Sauerstoffflasche f	bombola d'ossigeno		Substantiv
der Einfülltrichter m	tramoggia d'alimentazione		Substantiv
das Anlaufventil n	valvola d'avviamento		Substantiv
das Tonstudio n	studio d'incisione m		Substantiv
Ich wollte Sie fragen ...	Le volevo chiedere ... Volevo chiedere a Lei ...
der Sauerkirschsaft m	succo d'amarena		Substantiv
seltene Erden f, pl	le terre rare	chemiChemie	Substantiv
Voruntersuchungen pl	le indagini preliminari
die Treppen hinaufsteigen	salire le scale
die Pflanzen gießen	bagnare le piante
den Grundstein legen	gettare le basi		Redewendung
die Schuhe binden	allacciare le scarpe
blind sein	avere le traveggole
die eigenen vier Wände	le pareti domestiche
sich die Hände waschen	lavarsi le mani
Suchen sie die Wörter.	Cercate le parole.
die Treppe steigen	fare le scale
ungezogen sein	fare le bizze	figfigürlich