Italienisch tedesco Widerstand, Gegenwind

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
Dekl.der Gegenwind m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gegenwind die - Genitiv des Gegenwind[e]s der - Dativ dem Gegenwind[e] den - Akkusativ den Gegenwind die -	vento contrario		Substantiv
Dekl.der Widerstand Widerstände m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Widerstand die Widerstände Genitiv des Widerstand[e]s der Widerstände Dativ dem Widerstand[e] den Widerständen Akkusativ den Widerstand die Widerstände	la ribelion f Piemontèis		Substantiv
Dekl.der Widerstand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Widerstand die Widerstände Genitiv des Widerstand[e]s der Widerstände Dativ dem Widerstand[e] den Widerständen Akkusativ den Widerstand die Widerstände	la resistenza		Substantiv
Dekl.der Widerstand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Widerstand die Widerstände Genitiv des Widerstand[e]s der Widerstände Dativ dem Widerstand[e] den Widerständen Akkusativ den Widerstand die Widerstände	l' ostilità f		Substantiv
Dekl.der Widerstand ...stände m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Widerstand die Widerstände Genitiv des Widerstand[e]s der Widerstände Dativ dem Widerstand[e] den Widerständen Akkusativ den Widerstand die Widerstände	l' oposission f Piemontèis (resistensa)		Substantiv
Widerstand leisten	opporre resistenza
Widerstand leisten leistete Widerstand (hat) Widerstand geleistet	opon-e resistensa Piemontèis		Verb
Dagegen ergab sich in der Vernehmlassung Widerstand. Deswegen verzichtet der Bundesrat darauf.www.admin.ch	Nella procedura di consultazione la proposta è stata contestata. Per questo motivo il Consiglio federale vi rinuncia.www.admin.ch
widerstehen irreg. widerstehen widerstand (hat) widerstanden	resiste Piemontèis		Verb