| Deutsch▲▼ | Italienisch▲▼ | categoria | Typ | |
|
Dekl.die Spinne f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
ragno | | Substantiv | |
|
Dekl.das Gold n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
l'oro m | | Substantiv | |
|
aus Gold |
d'oro | | | |
|
das Gold n |
il òr m
Piemontèis | | Substantiv | |
|
spinnen |
filé
Piemontèis | | Verb | |
|
spinnen |
filare | | Verb | |
|
er ist treu wie Gold |
è fedele come un cane | | | |
|
Es ist nicht alles Gold, was glänzt. |
Non è tutt'oro quel che riluce. | | | |
|
das Gold schmilzt |
l'oro fonde | | | |
|
Ohrringe aus Gold m, pl |
gli orecchini d'oro m, pl | | Substantiv | |
|
spinnen, Unsinn reden |
dare i numeri | | | |
|
Gold bekommt keine Flecken. |
L'oro non prende macchia. | | | |
|
Das ist Gold wert.
Einschätzung |
Questo vale oro. | | | |
|
Die spinnen, die Römer!
Komik |
Sono pazzi questi romani! | | | |
|
Morgenstunde hat Gold im Munde. |
Il mattino ha l'oro in bocca. | SprSprichwort | | |
|
treu wie Gold |
schietto come l'oro | | Redewendung | |
|
Es ist nicht alles Gold was glänzt. |
Non è tutto oro quello che luccica. | SprSprichwort | | |
|
Es ist nicht alles Gold, was glänzt. |
Non prendere tutto per oro colato. | | | |
|
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold. |
Parlare è d'argento, il silenzio è d'oro. | SprSprichwort | | |
|
Ein wahrer Freund ist Gold wert.
Sprichwort, Freundschaft |
Chi trova un amico trova un tesoro. | | | |
|
Dekl.die Wespe Wespen f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Tiere, Insekten |
la vespa vespe f | | Substantiv | |
|
Dekl.die Wespe -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
la vespa f
Piemontèis | zooloZoologie | Substantiv | |
|
Dekl.die Spinne -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
aragn ëdcò aragnà: I. Spinne |
l' aragn m
Piemontèis | | Substantiv | |
|
der Stachel m
von Wespen, Bienen |
il pungiglione m | | Substantiv | |
|
der Barren m |
il lingotto m Beispiel: | un lingotto d'oro |
| | Substantiv | |
Risultato senza garanzia Generiert am 30.09.2024 16:17:18 Nuova voceControllo delle vociIm Forum nachfragenaltre fonti (IT) Häufigkeit 1 |