Italienisch tedesco unterhielt

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
unterhalten irreg. unterhalten unterhielt (hat) unterhalten	divertì e divërtì Piemontèis		Verb
unterhalten irreg. unterhalten unterhielt (hat) unterhalten	amusé Piemontèis		Verb
unterhalten irreg. unterhalten unterhielt (hat) unterhalten (Familie)	manten-e Piemontèis (famija)		Verb
unterhalten irreg. unterhalten unterhielt (hat) unterhalten antërten-e auch 'ntërten-e: I. unterhalten	antërten-e Piemontèis		Verb
Die Vorsteherin des EJPD unterhielt sich mit Vertreterinnen und Vertretern der tunesischen Behörden und der Zivilgesellschaft sowie internationaler und nichtstaatlicher Organisationen.www.admin.ch	Il Capo del Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) si è intrattenuta con rappresentanti delle autorità e della società civile tunisine, come pure con organizzazioni internazionali e non governative.www.admin.ch
Die DEZA war von 1993 bis 2006 in Eritrea tätig und unterhielt von 2001 bis 2006 in Asmara ein Programmbüro, namentlich für humanitäre Hilfsaktionen.www.admin.ch	La Direzione dello sviluppo e della cooperazione era stata attiva in Eritrea dal 1993 al 2006, con un ufficio di programma ad Asmara dal 2001 al 2006, principalmente per sostenere operazioni umanitarie.www.admin.ch
Zudem unterhielt sich Sommaruga mit Firmenleitung und Mitarbeitenden darüber, welche Massnahmen sinnvoll sind, um Familie und Beruf besser vereinbaren zu können.www.admin.ch	Sommaruga si è inoltre intrattenuta con la direzione dell'impresa e i collaboratori sulle misure adeguate per migliorare la conciliabilità tra famiglia e lavoro.www.admin.ch