Italienisch tedesco nennen

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
nennen, benennen, bezeichen	denominare
nennen	nominare		Verb
nennen	indicare		Verb
nennen	chiamare		Verb
nennen	menzionare		Verb
sich nennen	chiamarsi		Verb
nennen, anführen	citare
nennen, erwähnen	nominare
um ein Beispiel n zu nennen	per fare un caso
Können Sie mir ein gutes Restaurant nennen, bitte?	Può indicarmi un buon ristorante per favore?
Dinge beim Namen nennen	dare corpo (alle ombre)
um nur einige zu nennen	tanto per citarne alcuni
man kann ihn nicht schön nennen	non si può dire che sia bello
coniugare heißen irreg. heißen hieß (hat) geheißen ciamé: I. (v. t.) rufen, heißen, nennen; II. fragen (quaicòs / nach etwas); II. (v. pron.) ciamesse auch s-ciamesse / heißen	ciamé Piemontèis		Verb
nennen irreg. nennen nannte (hat) genannt ciamé: I. (v. t.) rufen, heißen, nennen; II. fragen (quaicòs / nach etwas); II. (v. pron.) ciamesse auch s-ciamesse / heißen	ciamé Piemontèis		Verb
rufen irreg. rufen rief (hat) gerufen ciamé: I. (v. t.) rufen, heißen, nennen; II. fragen (quaicòs / nach etwas); II. (v. pron.) ciamesse auch s-ciamesse / heißen	ciamé Piemontèis		Verb
Lerne Menschen kennen, denn sie sind veränderlich. Die sich heute Freunde nennen, reden morgen über Dich. Spruch	Impara a conoscere le persone perché sono solite mutare: quelli che oggi chiami amici (s)parlano domani di te.
▶coniugare fragen fragte; (alt) frug (hat) gefragt ciamé: I. (v. t.) rufen, heißen, nennen; II. fragen (quaicòs / nach etwas); II. (v. pron.) ciamesse auch s-ciamesse / heißen	ciamé Piemontèis		Verb
coniugare heißen irreg. heißen hieß (hat) geheißen ciamé: I. (v. t.) rufen, heißen, nennen; II. fragen (quaicòs / nach etwas); II. (v. pron.) ciamesse auch s-ciamesse / heißen Esempio: 1. Entschuldigung, wie heißen Sie?	ciamesse e s-ciamesse ciamesse Piemontèis Esempio: 1. Ch'a scusa, come a së s-ciama?		Verb
auf Anhieb mehrere Gründe nennen	elencare subito diversi motivi