Italienisch tedesco fressen

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
fressen irreg. fressen fraß (hat) gefressen	divoré Piemontèis		Verb
Kilometer fressen	macinare chilometri fam		Verb
aus der Hand fressen	essere mansueto/a
Ich könnte Dich fressen.	Ti mangierei.
jmdn. zum Fressen gern haben hatte jmdn. zum Fressen gern (hat) jmdn. zum Fressen gern gehabt	volere un bene dell'anima a qu volere		Verb
Wer sich unter den Treber mengt, den fressen die Schweine. - Wer sich unter die Kleie mischt, den fressen die Schweine und die Hunde.	Chi pecora si fa, il lupo lo mangia.
Dekl.die Esserei f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Esserei die Genitiv der Esserei der Dativ der Esserei den Akkusativ die Esserei die ~ (f), (abwertend) Fressen (n)	la pappatoria f		Substantiv