Italienisch tedesco Waage

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
Dekl.die Waage f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Waage die Waagen Genitiv der Waage der Waagen Dativ der Waage den Waagen Akkusativ die Waage die Waagen	la pesa f		Substantiv
Waage.	Bilancia.
Waage astro f	la bilancia f	astroAstronomie	Substantiv
Waage sport f	il bilanciere m	sportSport	Substantiv
die Waage zum Sinken bringen irreg. die Waage zum Sinken bringen brachte die Waage zum Sinken (hat) die Waage zum Sinken gebracht	dare il tracollo alla bilancia dare		Verb
Einmal in der Woche wiege ich mich auf der Waage.	Una volta alla settimana mi peso sulla balancia.
Dekl.die Waage f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Waage die Waagen Genitiv der Waage der Waagen Dativ der Waage den Waagen Akkusativ die Waage die Waagen	la bilancia f		Substantiv
Dekl.die Waage -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Waage die Waagen Genitiv der Waage der Waagen Dativ der Waage den Waagen Akkusativ die Waage die Waagen Synonym: 1. Waage {f}; Bilanz {f}	la bilancia f Piemontèis Synonym: 1. balansa {f}		Substantiv
Dekl.die Waage -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Waage die Waagen Genitiv der Waage der Waagen Dativ der Waage den Waagen Akkusativ die Waage die Waagen Synonym: 1. Waage {f}; Bilanz {f}	la balansa f Piemontèis Synonym: 1. bilancia		Substantiv
Dekl.die Bilanz -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bilanz die Bilanzen Genitiv der Bilanz der Bilanzen Dativ der Bilanz den Bilanzen Akkusativ die Bilanz die Bilanzen Synonym: 1. Waage {f}; Bilanz {f}	la bilancia f Piemontèis Synonym: 1. balansa {f}		Substantiv