Italienisch tedesco Umstände

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
Dekl.der Umstand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Umstand die Umstände Genitiv des Umstand[e]s der Umstände Dativ dem Umstand[e] den Umständen Akkusativ den Umstand die Umstände	la circostanza f		Substantiv
Dekl.der Umstand Umstände m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Umstand die Umstände Genitiv des Umstand[e]s der Umstände Dativ dem Umstand[e] den Umständen Akkusativ den Umstand die Umstände circostansa: I. Umstand {m}, Gegebenheit	la circostansa f Piemontèis		Substantiv
Die Umstände waren ungünstig.	Le circostanze erano sfavorevoli.
jemandem Umstände bereiten jemandem Umstände bereiten bereitete jemandem Umstände (hat) jemandem Umstände bereitet	incomodé e 'ncomodé incomodé Piemontèis		Verb
Umstände m, pl	i complimenti m, pl		Substantiv
äußere Umstände m, pl	le cause esterne pl		Substantiv
unvorhergesehene Umstände pl	l' imprevisto m		Substantiv
Wenn ich etwas gesagt oder getan haben sollte, das dich verärgert hat, dann sage es mir bitte. Wenn aber andere Umstände daran schuld sind, dann musst du es mir erst recht sagen. Klärung	Se io avessi fatto o detto qualcosa che ti ha fatto incazzare, dimmelo. Se ci sono altri motivi, devi dirmelo assolutamente.