Italienisch tedesco Strand

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
Dekl.der Strand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Strand die Strände Genitiv des Strand[e]s der Strände Dativ dem Strand[e] den Stränden Akkusativ den Strand die Strände	la spiaggia f		Substantiv
Dekl.der Strand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Strand die Strände Genitiv des Strand[e]s der Strände Dativ dem Strand[e] den Stränden Akkusativ den Strand die Strände	il lido m		Substantiv
Dekl.der Strand Strände m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Strand die Strände Genitiv des Strand[e]s der Strände Dativ dem Strand[e] den Stränden Akkusativ den Strand die Strände	la rìvera f Piemontèis		Substantiv
am Strand	sulla spiaggia
Lasst uns zum Strand gehen.	Andiamo al mare.
Wir gehen an den Strand.	Andiamo in spiaggia.
am Strand	in spiaggia
der FKK-Strand m	la spiaggia per nudisti		Substantiv
Hotelstrand, privater Strand	la spiaggia private
Wir liegen am Strand.	Siamo sdraiati in spiaggia.
kleiner Strand m	la spiaggetta f		Substantiv
an den Strand gehen	andare in spiaggia
am Strand ist ein Kiosk	in spiaggia c'È un chiosco
sonntags sind wir immer zum Strand gegangen	la domenica andavamo sempre in spiaggia
Der schöne Abend mit dir am Strand hat mein Herz berührt.	La bella serata con te sulla spiaggia ha profondamente toccato il mio cuore.
Ich habe ein Paar Flip-Flops gekauft zum Gebrauch am Strand.	Ho compato un paio di infradito da usare in spiaggia.
Dekl.der Strand Strände m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Strand die Stränden Genitiv des Strand[e]s der Stränden Dativ dem Strand den Stränden Akkusativ den Strand die Stränden (Meer) Beispiel: 1. du gehst an den Strand	la riva f Piemontèis (mar) Beispiel: 1. it vas an sla riva (dël mar)		Substantiv
Es gibt nichts Schöneres auf der Welt, als mit Dir am Strand zu liegen und zu kuscheln. Ich wünschte, der Urlaub würde niemals vorbei gehen. Ich liebe Dich über alles, mein Schatz.	Al mondo non c'è niente di meglio che stare con te sulla spiaggia scambiandoci baci, effusioni e coccole. Vorrei che la vacanza non avesse mai fine. Tesoro mio, ti amo più di ogni altra cosa.