Italienisch tedesco Hotel

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
▶Dekl.das Hotel -s n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Hotel die Hotels Genitiv des Hotels der Hotels Dativ dem Hotel den Hotels Akkusativ das Hotel die Hotels	il hotel m Piemontèis		Substantiv
Wir treffen uns im Hotel.	Ci incontriamo all'hotel.
▶das Hotel n	l'hotel m		Substantiv
...zum Hotel ... ?	...all'hotel ... ?
im Hotel	all'hotel
im Hotel Trient	in albergo Triente
der Hotelportier m	portiere dell'hotel		Substantiv
▶das Hotel -s n	l' oberge m Piemontèis		Substantiv
▶das Hotel n	l'albergo		Substantiv
in einem Hotel wohnen	abitare in un hotel
das Vier-Sterne-Hotel n	l'hotel a quattro stelle		Substantiv
Kann ich das Hotel buchen?	Posso prenotare l'hotel?
Hast du das Hotel angerufen?	Hai telefonato all'albergo?
Wir sind im Hotel Manzoni.	Siamo all'albergo Manzoni.
im Hotel	in albergo
Dieses Hotel ist sehr gut.	Questo hotel è ottimo.
im/zum Hotel	all'albergo
Hotel bietet an	L´albergo offre
die Hotelhalle f	la hall dell'hotel		Substantiv
ich wohne im Hotel...	alloggio all'albergo
die Hotelkette f	catena di hotel [la]		Substantiv
ich suche ein Hotel	cerco un albergo
ich komme zum Hotel	vengo all'albergo
wir sind im Hotel	siamo all'albergo
Das Hotel liegt/befindet sich	L´albergo si trova/ é situato
in welchem Hotel seid ihr?	in quale albergo siete?
er hat euch ein gutes Hotel empfohlen	vi ha consigliato un buon albergo
Das Hotel hat einen schönen Ausblick auf den See.	L'albergo gode una bella vista sul lago.
Das Hotel befindet sich wenige meter vom Meer entfernt	L´albergo si trova a pocchi metri dal mare
wenn dir meine Pasta nicht passt wechsle das Hotel	se la mia pasta non ti piace cambia albergo
im Hotel lass ich mir das Frühstück ans Bett bringen	in albergo mi faccio portare la colazione a letto
Ich ziehe das Hotel Miramare vor weil es ruhig ist	Preferisco l´albergo Miramare perche é tranquillo
die Pförtnerin -nen f (Hotel)	la portiera f Piemontèis		Substantiv
der Portier - m Hotel	il portié m Piemontèis		Substantiv