Italienisch tedesco Ausstattung

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
die Ausstattung f	corredo		Substantiv
die Ausstattung f	l' attrezzatura f		Substantiv
die Ausstattung f	l'arredamento m		Substantiv
die Ausstattung f	l' arredo m		Substantiv
Geräte, Ausstattung	la suppellettile
Ansehen, Würde, Ausstattung	decoro
Austattung einer Anleihe	condizioni di un prestito
Ich würde gerne wissen, ob Sie über eine moderne technische Ausstattung verfügen.	Vorrei sapere se disponete di attrezzature e technologie avanzate.
Dekl.die Ausstattung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ausstattung die Ausstattungen Genitiv der Ausstattung der Ausstattungen Dativ der Ausstattung den Ausstattungen Akkusativ die Ausstattung die Ausstattungen atressadura: I. Einrichtung, Ausstattung, Ausrüstung	l' atressadura f Piemontèis		Substantiv
Die Zero S vereint revolutionäre Technologie mit innovativem Motorrad-Design und einer gehobenen Ausstattung für das perfekte Fahrgefühl in städtischer Umgebung. Sie macht aber auch Lust auf gelegentliche Umwege über kurvenreiche Lieblingsstrecken.www.zeromotorcycles.com	Progettata per conquistare gli spazi urbani senza dover rinunciare alle strade ricche di curve che amiamo tanto, la Zero S incorpora una tecnologia rivoluzionaria con design all'avanguardia e un equipaggiamento di prima categoria.www.zeromotorcycles.com
Dekl.die Ausrüstung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ausrüstung die Ausrüstungen Genitiv der Ausrüstung der Ausrüstungen Dativ der Ausrüstung den Ausrüstungen Akkusativ die Ausrüstung die Ausrüstungen atressadura: I. Einrichtung, Ausstattung, Ausrüstung	l' atressadura f Piemontèis		Substantiv
Dekl.die Einrichtung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einrichtung die Einrichtungen Genitiv der Einrichtung der Einrichtungen Dativ der Einrichtung den Einrichtungen Akkusativ die Einrichtung die Einrichtungen atressadura: I. Einrichtung, Ausstattung, Ausrüstung	l' atressadura f Piemontèis		Substantiv
Dekl.der Konfigurator ...oren m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Konfigurator die Konfiguratoren Genitiv des Konfigurators der Konfiguratoren Dativ dem Konfigurator den Konfiguratoren Akkusativ den Konfigurator die Konfiguratoren configuratore {m}: I. Konfigurator {m} / Website eines Herstellers, auf der der Kunde die Ausstattung eines Produkts, z. B. eines Autos, nach eigenem Wunsch zusammenstellen kann;	il configuratore m	Fachspr.Fachsprache, EDVelektronische Datenverarbeitung	Substantiv
das Gebäude n (in gehobener Ausstattung)	lo stabile m (di buon livello)		Substantiv