pauker.at

Italienisch tedesco Dizionari fori di traduzione

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
email?
Password?Passwort vergessen
Nickname? 
Regole del gioco Accetto le regole


Filtersolo voci controllatecontenuto:<Seite>
modificato daDeutschItalienischvalutareOriginal von
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

25.05.2022 08:10:45
Im Garten haben wir eine schöne Laube.

Prüfhilfen
In giardiono abbiamo una bella pergola.

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

08:10 25.05.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

22.05.2022 09:09:34
Dekl.der Hinterhalt
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (21x)
. (1x)

Prüfhilfen
trappola
. (1x)

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:09 22.05.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

18.05.2022 08:47:30
Dekl.die Spitzkehre
f


Prüfhilfen
il tornante
m


Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

08:47 18.05.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

15.05.2022 10:16:21
Die Meeresenge von Messina trennt Sizilien von Kalabrien.

Prüfhilfen
Lo Stretto di Messina separa la Sicilia dalla Calabria.

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:16 15.05.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

13.05.2022 09:12:18
Dekl.der Ansprechpartner
m

mmmmmmmmmmmm (12x)

Prüfhilfen
interlocutore

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:12 13.05.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

08.05.2022 09:09:34
Dekl.die Schlägerei
f

... (3x)
fffffffffffff (13x)

Prüfhilfen
rissa, la

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:09 08.05.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

08.05.2022 09:09:21
Dekl.die Prügelei
f

ffff (4x)
.. (2x)

Prüfhilfen
rissa, la
f


Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:09 08.05.2022
Wacko ..
EN FR IT DE KA

07.05.2022 17:48:31
Vollkorn-...

Prüfhilfen
integrale

Prüfhilfen
0
0
Wacko ..
EN FR IT DE KA

17:48 07.05.2022
Wacko ..
EN FR IT DE KA

07.05.2022 17:41:05
Dekl.die Auslosung
f

ffffff (6x)
.. (2x)

Prüfhilfen
il sorteggio
m


Prüfhilfen
0
0
Wacko ..
EN FR IT DE KA

17:41 07.05.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

05.05.2022 09:21:57
italienisches Fremdenverkehrsamt

Prüfhilfen
APT (acronimo)

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:21 05.05.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

03.05.2022 08:37:56
sich bräunen

Prüfhilfen
abbronzarsi

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

08:37 03.05.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

02.05.2022 09:49:14
Dekl.der Hochmut
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (29x)
................. (17x)

Prüfhilfen
superbia

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:49 02.05.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

01.05.2022 10:59:30
Carlo ist wirklich unverschämt.

Prüfhilfen
Carlo è proprio sfacciato.

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:59 01.05.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

01.05.2022 10:58:09
dreist

Prüfhilfen
sfacciato

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:58 01.05.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

30.04.2022 10:40:31
unbehelligt davonkommen

Prüfhilfen
farla franca (modo di dire)

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:40 30.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

27.04.2022 08:32:36
In dieser Gegend gibt es starke Probleme durch Lärmbelästigung, verursacht durch sehr intensiven Straßenverkehr.

Prüfhilfen
In questa zona ci sono forti problemi di inquinamento acustico, causato dal traffico stradale troppo intenso.

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

08:32 27.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

27.04.2022 08:29:32
Dekl.die Lärmbelastung
f


Prüfhilfen
inquinamento acustico
m


Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

08:29 27.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

26.04.2022 08:09:11
Leider ist der Flug Mailandl-Berlin storniert geworden.

Prüfhilfen
purtroppo il volo Milano-Berlino è stato cancellato.

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

08:09 26.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

26.04.2022 08:05:53
Dekl.der Fluglotse
m

mmmmmmmm (8x)

Prüfhilfen
controllore di volo

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

08:05 26.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

23.04.2022 08:52:28
wie auf glühenden Kohlen sitzen

Prüfhilfen
essere sulle spine (modo di dire)

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

08:52 23.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

22.04.2022 08:43:27
Im Boot haben wir nur einen Kanister mit 15 Litern.

Prüfhilfen
In barca abbiamo sempre una tanica di benzina da 15 litri.

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

08:43 22.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

21.04.2022 08:41:10
umgehängt

Prüfhilfen
a tracolla

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

08:41 21.04.2022
Wacko ..
EN FR IT DE KA

20.04.2022 16:07:15
die Gegenleistung
f

ffffffffffffffffff (18x)

Prüfhilfen
il contraccambio
m


Prüfhilfen
0
0
Wacko ..
EN FR IT DE KA

16:07 20.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

20.04.2022 08:10:21
Dekl.der Doppelzentner
m

mmmmmm (6x)

Prüfhilfen
quintale

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

08:10 20.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

18.04.2022 09:09:19
Giulia hat viel Erfolg in ihrer Arbeit.

Prüfhilfen
Giulia ha molto successo nel suo lavoro.

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:09 18.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

17.04.2022 10:26:01
Ich kann nicht mehr in diesem Gebäude wohnen.

Prüfhilfen
Non possiamo più abitare in questo palazzo.

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:26 17.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

17.04.2022 10:24:57
unbewohnbar

Prüfhilfen
inagibile

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:24 17.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

15.04.2022 08:36:50
in die Fußstapfen von jem. treten

Prüfhilfen
seguire le orme (modo di dire)

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

08:36 15.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

13.04.2022 09:59:13
Meine Mutter ist Deutsche, mein Vater ist Italiener und ich habe beide Staatsbürgerschaften.

Prüfhilfen
Mia madre è tedesca, mio padre è italiano e io ho tutto le cittadinanze.

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:59 13.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

13.04.2022 09:57:48
Dekl.die Staatsangehörigkeit
f

fffffffffffffffffff (19x)
... (3x)

Prüfhilfen
cittadinanza

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:57 13.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

12.04.2022 09:28:12
Dekl.die Unmenge
f

fffffffffff (11x)
.. (2x)

Prüfhilfen
miriade

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:28 12.04.2022
Wacko ..
EN FR IT DE KA

11.04.2022 20:34:08
durchhalten

Prüfhilfen
resistere

Prüfhilfen
0
0
Wacko ..
EN FR IT DE KA

20:34 11.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11.04.2022 09:08:23
in die Patsche geraten

Prüfhilfen
mettersi nei pasticci (modo di dire)

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:08 11.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

07.04.2022 09:08:18
Wir haben eine Reise mit den Fahrrädern entlang der adriatischen Küste gemacht.

Prüfhilfen
Abbiamo fatto un viaggio in bicicletta lungo il literale adriatico.

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:08 07.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

06.04.2022 09:33:29
Wir müssen auf das Einwohnermeldeamt gehen, um die Geburt unserer Tochter registrieren zu lassen.

Prüfhilfen
Dobbiamo andare all'ufficio anagrafe per registrare la nascita di nostra figlia.

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:33 06.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

03.04.2022 10:33:31
Dekl.die Sommerzeit
f

ffffffffffff (12x)

Prüfhilfen
ora legala (estiva)
f


Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:33 03.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

01.04.2022 10:32:11
Dekl.die Ausstellung
f

fffffffffffffffffff... (36x)
. (1x)

Prüfhilfen
rassegna

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:32 01.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

01.04.2022 10:31:58
Dekl.die Schau
f

ff (2x)
.. (2x)

Prüfhilfen
la rassegna
f


Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:31 01.04.2022
Wacko ..
EN FR IT DE KA

25.03.2022 21:50:30
die Hintertür
f

fffffffffffffff (15x)
.. (2x)

Prüfhilfen
porta sul retro
f


Prüfhilfen
0
0
Wacko ..
EN FR IT DE KA

21:50 25.03.2022
Wacko ..
EN FR IT DE KA

25.03.2022 21:47:31
der Geldmangel
m

mmmm (4x)
. (1x)

Prüfhilfen
mancanza di soldi
f


Prüfhilfen
0
0
Wacko ..
EN FR IT DE KA

21:47 25.03.2022
Wacko ..
EN FR IT DE KA

25.03.2022 21:43:38
frisch gepresster Saft
m


Prüfhilfen
il centrifugato
m


Prüfhilfen
0
0
Wacko ..
EN FR IT DE KA

21:43 25.03.2022
Wacko ..
EN FR IT DE KA

25.03.2022 21:42:18
die Fastenkur
f


Prüfhilfen
digiuno terapeutico
m


Prüfhilfen
0
0
Wacko ..
EN FR IT DE KA

21:42 25.03.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

23.03.2022 08:30:22
leuchtend

Prüfhilfen
raggiante

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

08:30 23.03.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

22.03.2022 08:51:25
Dekl.der Nagellack
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (24x)
.. (2x)

Prüfhilfen
lo smalto
m


Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

08:51 22.03.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

19.03.2022 09:26:50
Phase der praktischen Übungen

Prüfhilfen
periodo di esercitazione practica

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:26 19.03.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

19.03.2022 09:24:26
Dekl.die Lehre
f

fffffffffffffffffff... (31x)
............. (13x)

Prüfhilfen
tirocinio

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:24 19.03.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

14.03.2022 09:23:02
In diesem Restaurant akzeptieren sie keine Kreditkarte.

Prüfhilfen
In questo ristorante non accettano carte di credito.

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:23 14.03.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

14.03.2022 09:21:53
In diesem Restaurant kann man nur mit Bargeld bezahlen.

Prüfhilfen
In questo ristorante si pùo pagare solo in contanti.

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:21 14.03.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

14.03.2022 09:20:35
in diesem Restaurant

Prüfhilfen
in questo ristorante

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:20 14.03.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

13.03.2022 11:58:20
Ich habe ein Paar Flip-Flops gekauft zum Gebrauch am Strand.

Prüfhilfen
Ho compato un paio di infradito da usare in spiaggia.

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11:58 13.03.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

12.03.2022 09:55:19
Heute kaufen wir eine Pizza zum Mitnehmen.

Prüfhilfen
Danas compriamo una pizza da asporto.

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:55 12.03.2022
Wacko ..
EN FR IT DE KA

11.03.2022 07:58:07
das Vogelnest
n

nnn (3x)
. (1x)

Prüfhilfen
nido di uccelli
m


Prüfhilfen
0
0
Wacko ..
EN FR IT DE KA

07:58 11.03.2022
Wacko ..
EN FR IT DE KA

08.03.2022 14:43:06
die Hyazinthe
f

fffffff (7x)
.... (4x)

Prüfhilfen
il giacinto
m


Prüfhilfen
0
0
Wacko ..
EN FR IT DE KA

14:43 08.03.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

08.03.2022 09:38:24
Ich muss die Hose zur Schneiderin bringen.

Prüfhilfen
Devo partare i pantaloni dalla sarta.

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:38 08.03.2022
Wacko ..
EN FR IT DE KA

07.03.2022 11:00:49
der Radau
m

mmmmmmmmmm (10x)

Prüfhilfen
il casino
m


Prüfhilfen
0
0
Wacko ..
EN FR IT DE KA

11:00 07.03.2022
Wacko ..
EN FR IT DE KA

07.03.2022 11:00:37
Dekl.der Krach
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (31x)
............. (13x)

Prüfhilfen
il casino
m


Prüfhilfen
0
0
Wacko ..
EN FR IT DE KA

11:00 07.03.2022
Wacko ..
EN FR IT DE KA

07.03.2022 10:59:28
lärmen

Prüfhilfen
fare schiamazzo

Prüfhilfen
0
0
Wacko ..
EN FR IT DE KA

10:59 07.03.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

07.03.2022 08:57:07
Vielleicht is Maria nicht zu Hause.

Prüfhilfen
forse Maria non è in casa.

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

08:57 07.03.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

07.03.2022 08:56:09
Dekl.die Sprechanlage
f

ffff (4x)
. (1x)

Prüfhilfen
citofono, il
m


Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

08:56 07.03.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

06.03.2022 09:49:24
Italien ist ein Land reich an Kulturgütern.

Prüfhilfen
L'Italia è un paese ricco di beni culturali.

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:49 06.03.2022
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken