pauker.at

Italienisch tedesco Dizionari fori di traduzione

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
email?
Password?Passwort vergessen
Nickname? 
Regole del gioco Accetto le regole


Controllo delle voci

Es geht darum, dass die Einträge im richtigen Format eingetragen werden und die Übersetzungen korrekt sind.

Es gibt einen 'Richtig'-Zähler und einen 'Falsch'-Zähler.
Wenn der Unterschied größer als 2 ist, gilt ein Eintrag als geprüft.
z.B. richtig 4, falsch 1: der Eintrag ist korrekt und geprüft.

Bei Substantiven wird das Geschlecht von anderen Wörterbucheinträgen mit entsprechendem Link angezeigt.
Damit sollten Ausreißer und fehlende Angaben leicht erkennbar sein.

Formatierung von Wörterbucheinträgen

Substantive prüfen

Qui ognuno può partecipare nella sua lingua madre.
Es geht darum, dass die Wörter auf Rechtschreibung und richtiges Geschlecht geprüft werden.


Forum für Verbesserungsvorschläge
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken