| Deutsch▲▼ | Italienisch▲▼ | categoria | Typ | |
|
Dekl.das Ei n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
l' uovo m | | Substantiv | |
|
weichgekochtes Ei |
un uovo bazzotto | | | |
|
die Webseite f |
la pagina web | | Substantiv | |
|
die Website f |
il sito (web) | | Substantiv | |
|
die Website f |
la pagina web | | Substantiv | |
|
das Web n |
la ragnà f
Piemontèis | | Substantiv | |
|
der Pauker m |
sgobbone / insegnante | | Substantiv | |
|
gekochtes Ei |
uovo cotto | | | |
|
hartes Ei |
uovo sodo | | | |
|
Dekl. harte Ei n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
euv dur m
Piemontèis | übertr.übertragen | Substantiv | |
|
weiches Ei |
uovo alla coque | | | |
|
Dekl. geh mir nicht auf den Sack n, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
non mi rompere le palle f, pl | vulgvulgär | Substantiv | |
|
das Netz n |
il web m | | Substantiv | |
|
hartes Ei n |
l'uovo sodo | | Substantiv | |
|
warme Cremespeise aus Ei, Zucker, Marsala |
zabaione, zabaglione | | | |
|
das Ei des Kolumbus |
l'uovo di Colombo | | | |
|
das Ei, die Eier |
l'uovo, le uova | | | |
|
Auf der (Web-)Seite steht ... |
Sul sito dice ... | | Redewendung | |
|
für n'Appel und n'Ei |
per quattro soldi | | Redewendung | |
|
Brühe mit Ei und Zitronensaft |
il brodetto m | | Substantiv | |
|
weich gekochtes Ei n |
l'uovo alla coque | | Substantiv | |
|
Etwas für einen Apfel und ein Ei kaufen. |
Comprare qualcosa per un boccon di pane. | | Redewendung | |
|
etwas für einen Apfel und ein Ei kaufen |
comprare qc per un boccon di pane | | | |
|
Das Ei will klüger sein als die Henne. |
I paperi menano l'oche a bere. | | | |
|
Dekl.das Ei -er n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
l' euv m
Piemontèis | | Substantiv | |
|
Künftig soll das Webportal des REFRAM komplett überarbeitet werden und als Arbeitsplattform für den Fernaustausch von Wissen zwischen den Netzwerkmitgliedern dienen.www.admin.ch |
Il portale web della REFRAM sarà completamente rivisitato in modo da consentire ai membri della Rete, d'ora in avanti, di condividere a distanza le proprie conoscenze, diventando così un vero e proprio spazio di collaborazione su Internet.www.admin.ch | | | |
|
weich gekocht
(Ei) |
à la coque | | Adjektiv | |
Risultato senza garanzia Generiert am 23.11.2024 7:51:22
Nuova voceControllo delle vociIm Forum nachfragenaltre fonti (IT) Häufigkeit 1 |