Ungarisch Deutsch weise

Deutsch	Ungarisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv weise weiser am weisesten
weiße Sitzfläche	fehér ülõfelület
die weiße Taube	a fehér galamb
auf diese Weise	ezen a módon
auf diese Art; auf diese Weise	ezen a ilyen módon
auf diese Weise vorgesehen	módon történõ
weise; klugerweise; klug; weislich	bölcsen
die Art und Weise	a rendje és módja
weiße Sitzfläche mit Hauteffekt	bõrhatású fehér ülõfelület
das ist doch keine Art und Weise	már mégse járja
die größtmöglichste Art; die bestmöglichste Art; die kompletteset Art; die größtmöglichste Form; die bestmöglichste Form; die kompletteset Form; die größtmöglichste Weise; die bestmöglichste Weise; die kompletteset Weise	a legegészségesebb modja
weiß; weiße; weißer; weißes; weißen; Weiße; Weiß	fehér
Art f Befehlsform; Weise; Möglichkeit; Modus; Form; Maß	módjá		Substantiv
das ist doch keine Art und Weise Redewendung	ez nem mégse járja
Belohnung f ung. Grammatik: Art und Weise; Lohn; Preis	jutalomban		Substantiv
ähnlich; ähnliche; ähnlicher; ähnliches; ähnlichen; ähnlicherweise; in ähnlicher Weise	ehhez hasonloan
die weiße Taube ist das Symbol des Friedens	a fehér galamb a béke jelképe
▶Konjugieren sein + kann folgendes ausdrücken: Ort, Zeit, Art und Weise, Menge, Maß; seine; die	ait		Verb
á =ihre, g= Hw wird Ew, á = seine, t = bezeichnet Art und Weise	ágát
so; also; infolgedessen; so war es; so war´s; auf diese Weise; auf diese Art; hat folgenden; daher; solchermaßen	így
verschiedenartig; verschiedenartige; verschiedenartiger; verschiedenartiges; verschiedenartigen; verschiedentlich; verschiedentliche; verschiedentlicher; verschiedentliches; verschiedentlichen; auf unterschiedliche Art; auf unterschiedliche Art und Weise	különféleképp
verschiedenartig; verschiedenartige; verschiedenartiger; verschiedenartiges; verschiedenartigen; verschiedentlich; verschiedentliche; verschiedentlicher; verschiedentliches; verschiedentlichen; auf unterschiedliche Art; auf unterschiedliche Art und Weise	különféleképpen
als ling 121; + Mz; wie; wie ein; zu; zum; zur; bei; war; war eine; ...weise; in von; in ... von	ként
Blech n Hw [~t, ~at, ~ot, ~et, ~öt]; 4. Fall, drückt: Ort, Zeit, Art und Weise, Menge und Maß	bádogot		Substantiv
Asche f Hw 4. Fall, drückt: Ort, Zeit, Art und Weise, Menge und Maß [~t, ~at, ~ot, ~et, ~öt]; Flaum; Anflug;	hamvat		Substantiv
dirigiere Zw, Aufforderungsform: wenn das Wort einen Befehl, Wunsch oder Begehren ausdrückt; leite; lenke; manipuliere; weise; richte; führe; führe an; steuere; verweise;	irányítson
dirigiere Zw, Aufforderungsform: wenn das Wort einen Befehl, Wunsch oder Begehren ausdrückt; leite; lenke; manipuliere; weise; richte; führe; führe an; steuere; verweise;	irányítna
Befehlsform + Grammatik: kann ausdrücken: a) den Ort, b) die Zeit, c) die Art und Weise, d) Mittel, e) Ursprung, e) Ursache; (ling 116)	jából