Kroatisch Njemački soka

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
Dekl. Saft Obst,Braten m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Saft die Säfte Genitiv des Saft{e]s der Säfte Dativ dem Saft[e] den Säften Akkusativ den Saft die Säfte	Dekl. sok m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj sok ti sokovi Genitiv tog soka tih sokova Dativ tom soku tim sokovima Akkusativ taj sok(a) te sokove Vokativ soče sokovi Instrumentativ tim sokom tim sokovima Lokativ tog soku tih sokovima	GetrGetränk	Substantiv
Dekl. Obstsaft, Bratensaft m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Obstsaft, Bratensaft die Obstsäfte, Bratensäfte Genitiv des Obstsaft[e]s, Bratensaft[e]s der Obstsäfte, Bratensäfte Dativ dem Obstsaft[e], Bratensaft[e] den Obstsäften, Bratensäften Akkusativ den Obstsaft, Bratensaft die Obstsäfte, Bratensäfte	Dekl. sok m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj sok ti sokovi Genitiv tog soka tih sokova Dativ tom soku tim sokovima Akkusativ taj sok(a) te sokove Vokativ soče sokovi Instrumentativ tim sokom tim sokovima Lokativ tog soku tih sokovima		Substantiv
Dekl. Saft - Säfte m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Saft die Säfte Genitiv des Saft[e]s der Säfte Dativ dem Saft[e] den Säften Akkusativ den Saft die Säfte	Dekl. sok- sokovi m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj sok ti sokovi Genitiv tog soka tih sokova Dativ tom soku tim sokovima Akkusativ taj sok(a) te sokove Vokativ soče sokovi Instrumentativ tim sokom tim sokovima Lokativ tog soku tih sokovima	GetrGetränk	Substantiv
zwei Säfte	dva soka
von einem Saft	od jednog soka
Dekl. Soße, Saft Braten X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Soße, Saft Soßen, Säfte Genitiv Soße, Saft[e]s Soßen, Säfte Dativ Soße, Saft[e] Soßen, Säften Akkusativ Soße, Saft Soßen, Säfte	Dekl. sok m, umak m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ sok, umak sokovi, umaci Genitiv soka, umaka sokova, umaka Dativ soku, umaku sokovima, umacima Akkusativ sok(a), umak sokove, umake Vokativ soče, umače sokovi, umaci Instrumentativ sokom, umakom sokovima, umacima Lokativ soku, umaku sokovima, umacima	culinkulinarisch	Substantiv
Schale Saft	šalica soka Gen.,m. Gen.wg.Mengenbegriff		Substantiv
Löffel Saft	žlica soka Gen.wg.Mengenbezeichn. m.,Genititiv - wg.Mengenbezeichnung
Ein Kaffee und zwei Apfelsaft!	Jednu kavu i dva soka od jabuke!
ein Saft, zwei,drei,vier Säfte, fünf Säfte	jedan sok, 2,3,4 soka, 5 sokova
1 Saft, 2,3,4 Säfte, 5 Säfte	jedan sok, dva,tri,četiri soka, pet sokova