| Deutsch▲▼ | Kroatisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Eiscreme f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. sladoled m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | sladolede | | sladoledi | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| ErnährErnährung,Nahrungsmittel | Substantiv | |
|
Dekl. Speiseeis nneutrum, Eis Ez+Mz n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. sladoled - sladoledi m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | sladolede | | sladoledi | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| ErnährErnährung,Nahrungsmittel | Substantiv | |
|
ich will ein Eis. |
ja hoću sladoled. | | | |
|
Dekl. Fruchteis n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
voćni sladoled | ErnährErnährung,Nahrungsmittel | Substantiv | |
|
Eis am Stiel |
sladoled na štapiću | | | |
|
Dekl. Eisbecher m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sladoled u časi m | | Substantiv | |
|
(ein) Eis für alle. |
sladoled za svi. | | | |
|
ich hätte gerne Eis [gegessen]. m.Pers. |
jeo bih sladoled. | | | |
|
Eis mit Schokolade |
sladoled sa čokoladom Instr | | | |
|
ich hätte gerne ein Eis. / ich möchte ein Eis haben. m.,w. |
htio bih sladoled. / htjela bih sladoled. | | | |
|
ich esse sehr gerne Eis. |
jako volim jesti sladoled. | | | |
|
ich will nicht. Die Kinder wollen Eis. |
neću. Djeca hoće sladoled. | | | |
|
wollen die Kinder Eis? |
hoće li djeca sladoled? | | | |
|
wir gehen gemeinsam Eis kaufen. |
idemo zajedno kupiti sladoled. | | | |
|
sie wollen sicherlich Eis. |
oni sigurno hoće sladoled. | | | |
|
ich mag gerne Schokoladeneis / Eis von Schokolade |
rado volim sladoled od čokolade. | | | |
|
das Eis ist teuer, aber köstlich. |
sladoled je skup, ali ukusan. | | | |
|
ich mag Eis. Magst du Eis? - Ich mag kein Eis. |
volim sladoled. Voliš li sladoled? - Ne volim sladoled. | | | |
|
Eis von Schokolade - Eis mit Schokolade |
sladoled od čokolade - sladoled sa čokoladom | | Substantiv | |
|
das Speiseis ist kalt. |
sladoled je hladan. m. | | | |
|
willst du 1 Eis? |
hoćeš li ti jedan sladoled? | | | |
|
auch Ria will ein Eis. |
i Ria hoće sladoled / Ria isto hoće sladoled. | | | |
|
ja, die Kinder wollen auch Eis. |
da, djeca hoće isto sladoled. | | | |
|
ja, ich weiß, sie wollen immer Eis. |
da znam, oni uvijek hoće sladoled. | | | |
|
Ria, Ben wollt ihr auch Eis? |
Ria, Ben hoćete vi isto sladoled? | | | |
|
ich esse lieber Eis mit Zitrone. |
ja jedem radije sladoled sa limuna. | | | |
|
ich mag lieber / mich reizt mehr Zitroneneis. |
meni je draži sladoled od limuna. | | | |
|
ach so, du willst auch ein Eis. |
ah tako, ti isto hoćeš sladoled. | | | |
|
willst du ein Eis mit Schokolade? |
hoćeš li ti sladoled sa čokoladom? | | | |
|
er / sie hat Eis gegessen. |
on je jeo / ona je jela sladoled. | | | |
|
ich esse lieber Zitroneneis. |
ja jedem radije sladoled od limuna. | | | |
|
nein, ich möchte nur 1 Eis. |
ne, ja samo želim jedan sladoled. | | | |
|
wir wollen auch Eis mit Schokolade. |
mi hoćemo isto sladoled sa čokoladom. Instr | | | |
|
ich möchte ein Eis. Dort ist ein Café. Ich gehe Eis kaufen. |
želim sladoled. Tamo je kafić. Idem kupiti sladoled. | | | |
|
das Eis ist kalt, das Wasser ist kalt, das Meer ist kalt |
sladoled je hladan, voda je hladna, more je hladno | | | |
|
ja, mein Eis ist auch sehr köstlich. |
da, moj sladoled je isto mnogo ukusan. | | | |
|
ach so, ihr wollt auch Eis mit Schokolade! |
ah tako, vi isto hoćete sladoled sa čokoladom! | | | |
|
ich möchte der Freundin 1 Eis kaufen. |
ja želim prijateljici kupiti jedan sladoled. Dat.,w. | | | |
Izhod bez jamstva Generiert am 12.11.2024 17:00:31 novi prilogEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (HR) Häufigkeit 1 |