Kroatisch Njemački pismo

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
Dekl. Brief m, Schreiben n, Schrift f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Brief, Schreiben, Schrift Briefe, Schreiben, Schriften Genitiv Brief[e]s, Schreibens, Schrift Briefe, Schreiben, Schriften Dativ Brief[e], Schreiben, Schrift Briefen, Schreiben, Schriften Akkusativ Brief, Schreiben, Schrift Briefe, Schreiben, Schriften	Dekl. pismo n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ pismo pisma Genitiv pisma pisama Dativ pismu pismima Akkusativ pismo pisma Vokativ pismo pisma Instrumentativ pismom pismima Lokativ pismu pismima		Substantiv
Dekl. Schrift f; Brief m, Schreiben n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Schrift, Brief, Schreiben Schriften, Briefe, Schreiben Genitiv Schrift, Brief[e]s, Schreibens Schriften, Briefe, Schreiben Dativ Schrift, Brief, Schreiben Schriften, Briefen, Schreiben Akkusativ Schrift, Brief, Schreiben Schriften, Briefe, Schreiben	Dekl. pismo n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ pismo pisma Genitiv pisma pisama Dativ pismu pismima Akkusativ pismo pisma Vokativ pismo pisma Instrumentativ pismom pismima Lokativ pismu pismima		Substantiv
▶Dekl. Brief m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Brief die Briefe Genitiv des Brief[e]s der Briefe Dativ dem Brief[e] den Briefen Akkusativ den Brief die Briefe	Dekl. pismo n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ pismo pisma Genitiv pisma pisama Dativ pismu pismima Akkusativ pismo pisma Vokativ pismo pisma Instrumentativ pismom pismima Lokativ pismu pismima		Substantiv
Brief abschicken	poslati pismo
Dekl. Schutzbrief Auto m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schutzbrief die Schutzbriefe Genitiv des Schutzbrief[e]s der Schutzbriefe Dativ dem Schutzbrief den Schutzbriefen Akkusativ den Schutzbrief die Schutzbriefe	zaštitno pismo n		Substantiv
gewöhnlicher Brief	obično pismo
eingeschriebener Brief	preporučeno pismo
Dekl. Heilige Schrift f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Heilige Schrift die - Genitiv der Heiligen Schrift der - Dativ der Heiligen Schrift den - Akkusativ die Heilige Schrift die -	Sveto pismo n	religReligion	Substantiv
Dekl. Geschäftsbrief m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Geschäftsbrief die Geschäftsbriefe Genitiv des Geschäftsbriefs der Geschäftsbriefe Dativ dem Geschäftsbrief den Geschäftsbriefen Akkusativ den Geschäftsbrief die	poslovno pismo n		Substantiv
Dekl. Eilbrief m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Eilbrief die Eilbriefe Genitiv des Eilbrief[e]s der Eilbriefe Dativ dem Eilbrief den Eilbriefen Akkusativ den Eilbrief die Eilbriefe	žurno pismo n		Substantiv
Dekl. Einschreiben n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Einschreiben die Einschreiben Genitiv des Einschreibens der Einschreiben Dativ dem Einschreiben den Einschreiben Akkusativ das Einschreiben die Einschreiben	preporučeno pismo n		Substantiv
wir wünschen einen Brief abzuschicken	želimo poslati pismo.
Brief per Nachnahme schicken	poslati pismo pouzćem
Dekl. Briefumschlag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Briefumschlag die Briefumschläge Genitiv des Briefumschlag[e]s der Briefumschläge Dativ dem Briefumschlag[e] den Briefumschlägen Akkusativ den Briefumschlag die Briefumschläge	omotnica za pismo f		Substantiv
der eingangs erwähnte Brief	početkom spomenuto pismo
ich habe einen Brief geschrieben (w.,Kurzform ohne Fürw.)	pisala sam pismo
ein Brief an mich	pismo za mene
der Brief ist von ihnen. 3.P.,Mz.	pismo je za njih.
einschreiben lassen Brief	[po-]slati pismo preporučeno		Verb
einen Brief bei der Post abgeben	predati pismo napoštu n.,Ez.
Ich habe deinen Brief korrigiert.	Popravila sam tvoje pismo.
ich muss einen Brief an einen Freund schreiben	moram napisati pismo prijatelju.
Ich habe auch den Schutzbrief.	Imam i zaštitno pismo.
ich habe einen Brief geschrieben (w.)	ja sam pisala pismo
Sie möchten eine Marke für den Brief kaufen	(Vi) želite kupiti marku za pismo
Willst du mir einen Brief schreiben?	Hoćeš li meni (na)pisati pismo?
euer / Ihr Brief - eure / Ihre Briefe	vaše / Vaše pismo - vaša / Vaša pisma n		Substantiv
Igor hat 1 Brief am Computer geschrieben.	Igor je pisao jedno pismo na kompjutoru.
du möchtest einen Brief nach Deutschland schicken.	(ti) želiš poslati pismo u Njemačku. (wohin) Akk
wenn wir einen Brief aufgeben möchten müssen wir auf die Post gehen (Lok)	ako želimo poslati pismo moramo ići na / u poštu.
hast du einen Brief geschrieben? m.,w.	jesi li ti pisao / pisala pismo? Akk.,n.