Kroatisch Njemački Stolz, Ruhm

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv stolz stolzer am stolzesten
Dekl. Stolz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stolz die - Genitiv des Stolzes der - Dativ dem Stolz[e] den - Akkusativ den Stolz die -	Dekl. ponos m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj ponos ti ponosi Genitiv tog ponosa tih ponosa Dativ tom ponosu tim ponosima Akkusativ taj ponos(a) te ponose Vokativ ponose ponosi Instrumentativ tim ponosom tim ponosima Lokativ tog ponosu tih ponosima oholost		Substantiv
Dekl. Ruhm m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ruhm die - Genitiv des Ruhm[e]s der - Dativ dem Ruhm[e] den - Akkusativ den Ruhm die -	Dekl. slava f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ slava slave Genitiv slave slava Dativ slavi slavama Akkusativ slavu slave Vokativ slavo slave Instrumentativ slavom slavama Lokativ slavi slavama		Substantiv
stolz, hochmütig	gord		Adjektiv
Dekl. Stolz m, Ruhm m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stolz, Ruhm die - Genitiv des Stolzes, Ruhm[e]s der - Dativ dem Stolz[e], Ruhm[e] den - Akkusativ den Stolz, Ruhm die -	Dekl. dika f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ dika dike Genitiv dike dika Dativ dici dikama Akkusativ diku dike Vokativ diko dike Instrumentativ dikom dikama Lokativ dici dikama		Substantiv
stolz m.,w.,n.	ponosan, ponosna, ponosno		Adjektiv
stolz, hochmütig m.,w.,n.	ohol, ohola, oholo		Adjektiv
Stolz sein	biti na diku, biti na ponos
stolz sein	dičiti se, podičiti se
stolz (auf)	ponosan
stolz sein	ponositi se Anmerkung: + Instrumental = auf		Verb
erwerben Kenntnisse, Ruhm, Reichtum	stjecati, steći
erwerben / erwerbe Kenntnisse, Ruhm, Reichtum	stjecati / ja stječem, steći		Verb
stolz sein / ich bin stolz	ponositi se / ja se ponosim		Verb
stolz sein / ich -, du -, ...	ponositi se / ja se ponosim, ti se ponosiš, on/ona/ono se ponosi, mi se ponosimo, vi se ponosite, oni se ponose		Verb
erwerben / ich -, du -, ... Kenntnisse, Ruhm, Reichtum	stjecati / ja stječem, ti stječeš, on/ona/ono stječe, mi stječemo, vi stječete, oni stječu; steći (Perf.)		Verb